Hieronder staat de songtekst van het nummer Undone , artiest - Raluka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raluka
Thought i’d be better
But I lost my Temper
The I lost control
Then I lost it all
At times I’m stronger
But you see, right now
Here I am in front of you
Breaking my vow
Wish me luck cuz I’ll never come back
If i leave you now, there’s no turn back
If you only had the guts to just walk right out
If you only had the guts
Here I am
In front of you
Don’t wanna leave
Dont’t wanna stay
I’m so undone
I’m so undone
Here I am
I do love you so
But I love me a hundred times more
I’m so undone
I’m so undone
It’s getting easy
To say the things I wanna say
Cuz you got numb
And I got scared
What if I los you
What if I lose you by mistake
What will I do then
What will rmain
Here we are, standing naked, me and you
Do we see the scars, right throught our skins
You were my shelter when I was in need
How come we screw it up and make it complete
Find a way to forgive me but this is complete
No no no no
Here I am
In front of you
Don’t wanna leave
Dont’t wanna stay
I’m so undone
I’m so undone
Here I am
I do love you so
But I love me a hundred times more
I’m so undone
I’m so undone…
Dacht dat ik beter zou zijn
Maar ik verloor mijn geduld
De Ik verloor de controle
Toen was ik alles kwijt
Soms ben ik sterker
Maar zie je nu,
Hier sta ik voor je
Mijn gelofte breken
Wens me geluk want ik kom nooit meer terug
Als ik je nu verlaat, is er geen weg meer terug
Als je het lef had om gewoon naar buiten te lopen
Had je maar het lef
Hier ben ik
Voor je
Wil niet weggaan
Wil niet blijven
Ik ben zo ongedaan gemaakt
Ik ben zo ongedaan gemaakt
Hier ben ik
Ik hou zo van je
Maar ik hou honderd keer meer van me
Ik ben zo ongedaan gemaakt
Ik ben zo ongedaan gemaakt
Het wordt makkelijk
Om de dingen te zeggen die ik wil zeggen
Omdat je verdoofd bent
En ik werd bang
Wat als ik je kwijtraak?
Wat als ik je per ongeluk verlies?
Wat zal ik dan doen?
Wat blijft?
Hier zijn we, naakt, ik en jij
Zien we de littekens, dwars door onze huid?
Je was mijn schuilplaats toen ik in nood was
Hoe komt het dat we het verpesten en het compleet maken?
Vind een manier om me te vergeven, maar dit is voltooid
Nee nee nee nee
Hier ben ik
Voor je
Wil niet weggaan
Wil niet blijven
Ik ben zo ongedaan gemaakt
Ik ben zo ongedaan gemaakt
Hier ben ik
Ik hou zo van je
Maar ik hou honderd keer meer van me
Ik ben zo ongedaan gemaakt
Ik ben zo ongedaan gemaakt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt