Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Memories , artiest - Rahsaan Patterson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rahsaan Patterson
Sweet memories
Sweet memories
Sweet memories
Here we are now;
separated, not one
It’s a shame how we had only just begun
To give in to the love of our hearts
Just in my heart, you’ll remain
Now that your love is gone, I guess I’ll be moving on
Taking a hold of (Sweet memories)
And when the night falls on my broken heart
Guess I’ll be holding on to (Sweet memories)
Now that your love is gone, I guess I’ll be moving on
Taking a hold of (Sweet memories)
And when the night falls on my broken heart
Guess I’ll be holding on to
Here we are now, he’s in your bed and I’m not
It’s a shame how you didn’t admit you’d found someone
(You didn’t say, you wouldn’t say)
Else to give the love of your heart, yeah
(You didn’t say, you wouldn’t say)
In my heart, you remain
Now that your love is gone, I guess I’ll be moving on (Oh)
Taking a hold of (Sweet memories)
And when the night falls on my broken heart
Guess I’ll be holding on to (Sweet memories)
Now that your love is gone, I guess I’ll be moving on
Taking a hold of (Sweet memories)
And when the night falls on my broken heart
Guess I’ll be holding on to
An eye for an eye
The truth for a truth
(You hurt me, but I hurt you)
And nothing replaces or erases the love I have for you
But in the second you’re not true
That was the moment, the very moment I had to
Now that your love is gone, I guess I’ll be moving on
Taking a hold of (Sweet memories, sweet memories)
And when the night falls on my broken heart (Oh)
Guess I’ll be holding on to (Sweet memories)
Now that your love is gone, I guess I’ll be moving on
(Now that you love is gone)
Taking a hold of (Sweet memories, I need it, need it, need it)
And when the night falls on my broken heart
Guess I’ll be holding on to
Now that your love is gone, I guess I’ll be moving on
Taking a hold of (Sweet memories, taking a hold of, yeah)
And when the night falls on my broken heart
Guess I’ll be holding on to (Sweet memories, ooh yeah)
Now that your love is gone, I guess I’ll be moving on (Ooh, baby)
Taking a hold of (Sweet memories, ooh)
And when the night falls on my broken heart
Guess I’ll be holding on to
Here we are now
Here we are now
Goede herinneringen
Goede herinneringen
Goede herinneringen
Hier zijn we nu;
gescheiden, niet één
Het is jammer dat we nog maar net begonnen zijn
Om toe te geven aan de liefde van ons hart
Gewoon in mijn hart, je blijft
Nu je liefde weg is, denk ik dat ik verder ga
Vasthouden aan (zoete herinneringen)
En wanneer de nacht valt op mijn gebroken hart
Ik denk dat ik me vast zal houden aan (zoete herinneringen)
Nu je liefde weg is, denk ik dat ik verder ga
Vasthouden aan (zoete herinneringen)
En wanneer de nacht valt op mijn gebroken hart
Ik denk dat ik me vast zal houden aan
Hier zijn we nu, hij ligt in je bed en ik niet
Het is jammer dat je niet toegaf dat je iemand had gevonden
(Je zei niet, je zou niet zeggen)
Anders om de liefde van je hart te geven, yeah
(Je zei niet, je zou niet zeggen)
In mijn hart blijf je
Nu je liefde weg is, denk ik dat ik verder ga (Oh)
Vasthouden aan (zoete herinneringen)
En wanneer de nacht valt op mijn gebroken hart
Ik denk dat ik me vast zal houden aan (zoete herinneringen)
Nu je liefde weg is, denk ik dat ik verder ga
Vasthouden aan (zoete herinneringen)
En wanneer de nacht valt op mijn gebroken hart
Ik denk dat ik me vast zal houden aan
Een oog voor een oog
De waarheid voor een waarheid
(Je hebt me pijn gedaan, maar ik heb jou pijn gedaan)
En niets vervangt of wist de liefde die ik voor je heb
Maar in de tweede ben je niet waar
Dat was het moment, het moment dat ik moest
Nu je liefde weg is, denk ik dat ik verder ga
Vasthouden aan (zoete herinneringen, zoete herinneringen)
En wanneer de nacht valt op mijn gebroken hart (Oh)
Ik denk dat ik me vast zal houden aan (zoete herinneringen)
Nu je liefde weg is, denk ik dat ik verder ga
(Nu je liefde weg is)
Vasthouden aan (zoete herinneringen, ik heb het nodig, heb het nodig, heb het nodig)
En wanneer de nacht valt op mijn gebroken hart
Ik denk dat ik me vast zal houden aan
Nu je liefde weg is, denk ik dat ik verder ga
Vasthouden aan (zoete herinneringen, vastgrijpen, ja)
En wanneer de nacht valt op mijn gebroken hart
Ik denk dat ik me vast zal houden aan (zoete herinneringen, ooh yeah)
Nu je liefde weg is, denk ik dat ik verder ga (Ooh, schat)
Vasthouden aan (zoete herinneringen, ooh)
En wanneer de nacht valt op mijn gebroken hart
Ik denk dat ik me vast zal houden aan
Hier zijn we nu
Hier zijn we nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt