It's Alright Now - Rahsaan Patterson
С переводом

It's Alright Now - Rahsaan Patterson

  • Альбом: Love In Stereo

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Alright Now , artiest - Rahsaan Patterson met vertaling

Tekst van het liedje " It's Alright Now "

Originele tekst met vertaling

It's Alright Now

Rahsaan Patterson

Оригинальный текст

I used to be

Your love fool

Believing every lie you told

Running to you

When you’d call

There to catch you when you’d fall

But then it became clear to me

You never really cared for me at all

It’s alright

I’m gonna make it on my own

Baby

It’s alright now

It’s alright

I’m gonna make it on my own

Baby

It’s alright

Alright now

Lying eyes

Deceiving smile

Hypnotized me every time

Until the day

That I was awakened

To the fact that you were never mine, no

Your heart’s no more a mystery

I gave up on you loving me at all

It’s alright

I’m gonna make it on my own

Baby

(Baby)

It’s alright now

(Now)

It’s alright

(Said it’s alright)

I’m gonna make it on my own

(I'm gonna make it)

Baby

It’s alright

(Said it’s alright, now)

Alright now

It’s alright

(Oh it)

I’m gonna make it on my own

Baby

(Baby)

It’s alright now

(It's alright, now, now)

It’s alright

(Said it’s alright)

I’m gonna make it on my own

(I'm gonna make it)

Baby

It’s alright

Alright now

And so you know wherever you are

I’m doing fine alone without you

Though it was hard to think I’d make it this far

Wherever you are I always get through to you

It’s alright

Now it’s become clear to me

You never really cared for me at all

It’s alright

I’m gonna make it on my own

Baby

It’s alright now

It’s alright

(Say I)

I’m gonna make it on my own

(I'm gonna make…)

Baby

It’s alright

I’m gonna make it on my own

It’s alright

I’m gonna make it

(I'm gonna make it)

It’s alright

I’m gonna make it on my own

Baby

It’s alright now

It’s alright

I’m gonna make it on my own

Baby

It’s alright

Alright now

It’s alright

I’m gonna make it on my own

Перевод песни

Ik was vroeger

Je liefdesdwaas

Elke leugen geloven die je vertelde

Rennend naar jou

Wanneer je zou bellen

Er om je op te vangen als je zou vallen

Maar toen werd het me duidelijk

Je hebt nooit echt om me gegeven

Het is goed

Ik ga het zelf maken

Baby

Het is goed nu

Het is goed

Ik ga het zelf maken

Baby

Het is goed

Oké nu

liegende ogen

Bedrieglijke glimlach

Heeft me elke keer gehypnotiseerd

Tot de dag

Dat ik wakker werd

Op het feit dat je nooit van mij was, nee

Je hart is geen mysterie meer

Ik gaf het op dat je helemaal van me hield

Het is goed

Ik ga het zelf maken

Baby

(Baby)

Het is goed nu

(Nutsvoorzieningen)

Het is goed

(Zei dat het goed is)

Ik ga het zelf maken

(Ik ga het halen)

Baby

Het is goed

(Zei dat het goed is, nu)

Oké nu

Het is goed

(Oh dat)

Ik ga het zelf maken

Baby

(Baby)

Het is goed nu

(Het is goed, nu, nu)

Het is goed

(Zei dat het goed is)

Ik ga het zelf maken

(Ik ga het halen)

Baby

Het is goed

Oké nu

En zo weet je waar je ook bent

Ik red het prima alleen zonder jou

Hoewel het moeilijk te bedenken was dat ik zo ver zou komen

Waar je ook bent, ik bereik je altijd

Het is goed

Nu is het me duidelijk geworden

Je hebt nooit echt om me gegeven

Het is goed

Ik ga het zelf maken

Baby

Het is goed nu

Het is goed

(zeg ik)

Ik ga het zelf maken

(Ik ga maken…)

Baby

Het is goed

Ik ga het zelf maken

Het is goed

het gaat me lukken

(Ik ga het halen)

Het is goed

Ik ga het zelf maken

Baby

Het is goed nu

Het is goed

Ik ga het zelf maken

Baby

Het is goed

Oké nu

Het is goed

Ik ga het zelf maken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt