Hieronder staat de songtekst van het nummer Silly, Love, Fool , artiest - Rahsaan Patterson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rahsaan Patterson
You met me and we talked
We stood there in the parking lot
In a while, I saw love
In your eyes, you couldn’t hide it at all
What I felt, half to five
I was of you and I sharing our lives
Was to be yours for life
Flying high with you right there by my side, side, side
But you chose to give up
Yes, you chose to give up
Silly love fool, fool
Silly love fool, fool
Silly fool;
me, too
Silly love fool, fool
Fool, I am, I am
Suddenly, we’re apart
I’m alone and you’re in another’s arms
It’s plain to see that you like
Telling me there’s no one else you desire
What I felt caused a fire
Burning me all up and throughout my mind
Could it be you resigned?
'Cause you never thought our love would survive
But you chose to give up (And you chose to give in)
Yes, you chose to give up (Oh)
Silly love fool, fool
Silly love fool, fool
Silly fool;
me, too
Silly love fool, fool (Ooh)
Fool, I am, I am
Fool, I am, I am
Silly love fool, fool
Silly love fool, fool
Silly fool;
me, too
Silly love fool, fool
Fool, I am
Je hebt me ontmoet en we hebben gepraat
We stonden daar op de parkeerplaats
In een tijdje zag ik liefde
In jouw ogen kon je het helemaal niet verbergen
Wat ik voelde, half tot vijf
Ik was van jou en ik deel onze levens
Zou de jouwe zijn voor het leven
Hoog vliegen met jou daar aan mijn zij, zij, zij
Maar je koos ervoor om op te geven
Ja, je hebt ervoor gekozen om op te geven
Dwaze liefde dwaas, dwaas
Dwaze liefde dwaas, dwaas
Gekke dwaas;
ik ook
Dwaze liefde dwaas, dwaas
Dwaas, ik ben, ik ben
Plots zijn we uit elkaar
Ik ben alleen en jij bent in de armen van een ander
Het is duidelijk te zien dat je het leuk vindt
Me vertellen dat er niemand anders is die je wenst
Wat ik voelde veroorzaakte een brand
Brandt me helemaal op en door mijn hoofd
Heeft u misschien ontslag genomen?
Omdat je nooit had gedacht dat onze liefde zou overleven
Maar je koos ervoor om op te geven (en je koos ervoor om toe te geven)
Ja, je hebt ervoor gekozen om op te geven (Oh)
Dwaze liefde dwaas, dwaas
Dwaze liefde dwaas, dwaas
Gekke dwaas;
ik ook
Dwaze liefde dwaas, dwaas (Ooh)
Dwaas, ik ben, ik ben
Dwaas, ik ben, ik ben
Dwaze liefde dwaas, dwaas
Dwaze liefde dwaas, dwaas
Gekke dwaas;
ik ook
Dwaze liefde dwaas, dwaas
Dwaas, ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt