What It Feels Like - Raheem DeVaughn
С переводом

What It Feels Like - Raheem DeVaughn

Альбом
Decade Of A Love King
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
242950

Hieronder staat de songtekst van het nummer What It Feels Like , artiest - Raheem DeVaughn met vertaling

Tekst van het liedje " What It Feels Like "

Originele tekst met vertaling

What It Feels Like

Raheem DeVaughn

Оригинальный текст

Ooh

If this is what heaven feels like

Listen

Ooh

I’m gonna be

If this is what lovin' life feels like

Ooh (Promise, I understand)

You make me so happy like

I wanna take you out to eat

You make me so happy like

I just lay here and watch you sleep

You make me so happy like

I wanna bring you breakfast in bed

You make me so happy like

Like a daydream, I can’t get you out of my head (Well)

You make me so happy like

I’m giving you a key to my car (Giving you a key to my condo)

You make me so happy like

But his or hers don’t match with no car note

You make me so happy like

That I be smiling when I’m sleeping

You make me so happy like

Seven days of the week, baby, lovin' you now

If this is what heaven feels like (Hey hey hey, on no)

I’m gonna be here, and I’m gonna stay here

Lovin' you all night

And this is what lovin' life feels like

I’m gonna be here, and I’m gonna stay here

Lovin' you all nignt

You make me so happy like

I could put a ring on you

So happy and so beautiful

So you can be the queen on it

Hey, hey

You make me so happy like

I’d tell a preacher «I do»

You make me so happy like

I could do the honeymoon too, yeah

Lovin' you all night

If this is what heaven feels like (Heaven, yeah)

I’m gonna be here, and I’m gonna stay here

Lovin' you all night

If this is what lovin' life feels like (Baby, upon us)

I’m gonna be here, and I’m gonna stay here

Lovin' you all night

There ain’t no ring I can’t buy

Ain’t no car I can’t drive

In the bed we can lay

Ain’t no place we can go

In the livin' that I know

Too much, I love you

See, lady, when I was younger (Younger)

I was easily led astray

The way you whip your love on me

I never wanna give it away

(Give your love away)

I love you, baby

If this is what heaven feels like (And I wanna be)

I’m gonna be here (Yeah), and I’m gonna stay here (Right here, yeah)

If this is what lovin' life feels like (I promise)

Yeah I’m gonna be here (Yeah), and I’m gonna stay right here

Lovin' you all night

If this is what heaven feels like (To the sounds, girl, of my love)

I’m gonna be here (Yeah), and I’m gonna stay right here

Lovin' you all night

If this is what lovin' life feels like (Let's make it, baby)

I’m gonna be here (Yeah), and I’m gonna stay here

Lovin' you all night

If this is what heaven feels like

(All night, you all night, you all night, you all night, and you)

I’m gonna be here (Yeah), and I’m gonna stay right here

Lovin' you all night

If this is what lovin' life feels like

I’m gonna be here (Yeah), and I’m gonna stay right here

Lovin' you all night, yeah

If this is what heaven feels like

Oh (Yeah)

Перевод песни

Ooh

Als dit is hoe de hemel aanvoelt

Luister

Ooh

ik zal zijn

Als dit is hoe liefdevol leven voelt

Ooh (beloof het, ik begrijp het)

Je maakt me zo blij als

Ik wil je mee uit eten nemen

Je maakt me zo blij als

Ik lig hier gewoon en kijk hoe je slaapt

Je maakt me zo blij als

Ik wil je ontbijt op bed brengen

Je maakt me zo blij als

Als een dagdroom kan ik je niet uit mijn hoofd krijgen (Nou)

Je maakt me zo blij als

Ik geef je een sleutel van mijn auto (Ik geef je een sleutel van mijn appartement)

Je maakt me zo blij als

Maar die van hem of haar komen niet overeen met geen autobriefje

Je maakt me zo blij als

Dat ik lach als ik slaap

Je maakt me zo blij als

Zeven dagen van de week, schat, ik hou nu van jou

Als dit is hoe de hemel voelt (Hey hey hey, op nee)

Ik blijf hier, en ik blijf hier

De hele nacht van je houden

En zo voelt het om van het leven te houden

Ik blijf hier, en ik blijf hier

Ik hou van jullie allemaal nignt

Je maakt me zo blij als

Ik zou je een ring kunnen omdoen

Zo blij en zo mooi

Dus jij kunt er de koningin van zijn

Hoi hoi

Je maakt me zo blij als

Ik zou tegen een prediker zeggen "ik doe"

Je maakt me zo blij als

Ik zou ook op huwelijksreis kunnen, yeah

De hele nacht van je houden

Als dit is hoe de hemel voelt (de hemel, ja)

Ik blijf hier, en ik blijf hier

De hele nacht van je houden

Als dit is hoe liefdevol leven voelt (baby, op ons)

Ik blijf hier, en ik blijf hier

De hele nacht van je houden

Er is geen ring die ik niet kan kopen

Er is geen auto die ik niet kan besturen

In het bed kunnen we liggen

Er is geen plek waar we heen kunnen gaan

In het leven dat ik ken

Te veel, ik hou van je

Kijk, dame, toen ik jonger was (Jonger)

Ik werd gemakkelijk op een dwaalspoor gebracht

De manier waarop je je liefde op me slaat

Ik wil het nooit weggeven

(Geef je liefde weg)

Ik hou van jou baby

Als dit is hoe de hemel voelt (en dat wil ik zijn)

Ik ga hier zijn (ja), en ik blijf hier (hier, ja)

Als dit is hoe liefde voor het leven voelt (ik beloof het)

Ja, ik zal hier zijn (Ja), en ik blijf hier

De hele nacht van je houden

Als dit is hoe de hemel voelt (naar de geluiden, meisje, van mijn liefde)

Ik zal hier zijn (Ja), en ik blijf hier

De hele nacht van je houden

Als dit is hoe van het leven houden voelt (Laten we het maken, schat)

Ik zal hier zijn (Ja), en ik zal hier blijven

De hele nacht van je houden

Als dit is hoe de hemel aanvoelt

(De hele nacht, jij de hele nacht, jij de hele nacht, jij de hele nacht, en jij)

Ik zal hier zijn (Ja), en ik blijf hier

De hele nacht van je houden

Als dit is hoe liefdevol leven voelt

Ik zal hier zijn (Ja), en ik blijf hier

Ik hou de hele nacht van je, yeah

Als dit is hoe de hemel aanvoelt

O ja)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt