Hieronder staat de songtekst van het nummer When a Man , artiest - Raheem DeVaughn, Apollo Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raheem DeVaughn, Apollo Brown
Hey, baby
Lemme tell you what a man's supposed to do for you
Listen
Shopping sprees
Well, a man's supposed to keep you pampered, yee
Toss you a brand new key to a ride parked outside
Just 'cause, when you ain't even ask him, yeah
(Hey, look here)
I'm the type to run your bath water
Ooh, I'm the type to rub your feet, baby
(I'm the type to rub your feet), yeah
I'm the type to cook a home cooked meal for ya, sugar (Ooh)
And break you off with Babyface, whip appeal
Have mercy, 'cause I know
Whеn a man (When a man)
When a man (When a man)
Whеn a man loves his girl (When a man loves his girl)
See, he'll do anything (Anything, anything, anything, anything, anything)
Yes, he will
To show her that she's his world
(When a man)
When a man loves his girl (When a man)
So think of me as your upgrade (As your upgrade)
Know I never been captain, save a, ooh (I never been captain, save 'em, no), hmm
But let me show you what I know, miss lady
If you give me your hand, I know that diamonds are a girl's best friend, yeah
(So here you go baby, now put it on)
If you the type to ride shotgun, ooh
I can pick you up and take you out, and wine and dine ya (Sho'nuff)
Ooh-ooh-ooh
And you don't know what you deserve, baby (What you deserve)
Then I'ma take it 'pon myself to take off the blinders
Baby, and remind ya
'Cause when a man
When a man (When a man)
When a man (When a man)
When a man loves girl (When a man loves his girl)
See, he'll do anything (Anything, anything, anything, anything, anything)
Yes, he will
To show her that she's his world
(When a man)
When a man loves his girl
When a man (When a man)
When a man, when a man (When a man)
When a man loves girl (When a man loves his girl)
You see, he'll do anything (Anything, anything, anything, anything, anything)
Yes, he will
To show her that she's his world
(When a man)
When a man loves his girl (When a man)
Hey schat
Laat me je vertellen wat een man voor je moet doen
Luister
Koopwoedes
Nou, een man hoort je in de watten te leggen, yee
Gooi je een gloednieuwe sleutel voor een buiten geparkeerde rit
Gewoon omdat, als je het hem niet eens vraagt, yeah
(Hé, kijk hier)
Ik ben het type om je badwater te laten lopen
Ooh, ik ben het type om over je voeten te wrijven, schat
(Ik ben het type om over je voeten te wrijven), yeah
Ik ben het type dat een huisgemaakte maaltijd voor je kookt, suiker (Ooh)
En breek je af met Babyface, zweepappeal
Heb genade, want ik weet het
Wanneer een man (Als een man)
Wanneer een man (Als een man)
Wanneer een man van zijn meisje houdt (Wanneer een man van zijn meisje houdt)
Kijk, hij zal alles doen (alles, alles, alles, alles, alles)
Ja hij zal
Om haar te laten zien dat zij zijn wereld is
(Als een man)
Als een man van zijn meisje houdt (Als een man)
Dus denk aan mij als je upgrade (als je upgrade)
Weet dat ik nooit kapitein ben geweest, behalve een, ooh (ik ben nooit kapitein geweest, red ze, nee), hmm
Maar laat me je laten zien wat ik weet, juffrouw dame
Als je me je hand geeft, weet ik dat diamanten de beste vriend van een meisje zijn, ja
(Dus hier ga je schat, doe het nu aan)
Als je het type bent om met een jachtgeweer te rijden, ooh
Ik kan je oppikken en mee naar buiten nemen, en je eten en drinken (Sho'nuff)
Ooh-ooh-ooh
En je weet niet wat je verdient, schat (wat je verdient)
Dan neem ik het voor mezelf om de oogkleppen af te doen
Schat, en herinner je eraan
Want wanneer een man
Wanneer een man (Als een man)
Wanneer een man (Als een man)
Wanneer een man van een meisje houdt (Wanneer een man van zijn meisje houdt)
Kijk, hij zal alles doen (alles, alles, alles, alles, alles)
Ja hij zal
Om haar te laten zien dat zij zijn wereld is
(Als een man)
Wanneer een man van zijn meisje houdt
Wanneer een man (Als een man)
Wanneer een man, wanneer een man (Wanneer een man)
Wanneer een man van een meisje houdt (Wanneer een man van zijn meisje houdt)
Zie je, hij zal alles doen (alles, alles, alles, alles, alles)
Ja hij zal
Om haar te laten zien dat zij zijn wereld is
(Als een man)
Als een man van zijn meisje houdt (Als een man)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt