Hieronder staat de songtekst van het nummer Temperature's Rising Act II , artiest - Raheem DeVaughn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raheem DeVaughn
Now this was made for wintertime lovin'
Yeah, this was made for kissin' and touchin'
Temperature’s risin'
Temperature’s risin'
And all I need is you, your naked body in a pitch black room
A bucket of ice cubes and a ceiling fan
And all I want is your (Temperature's risin')
And all I need is your (Temperature's risin')
Rose all out, get the candlewax
There’s none right now, but the wick ain’t lit
They’re so still, they’re so sticky
When you been round that shit
And when you’re on your knees with the crazy arch
(Give it your best shots)
Then we try to tear the whole bed apart
Oh yeah, oh yeah, yeah
50 Shades of Grey, mmh
Blastin' Marvin Gaye, oh
Off the Hennessy
So high that you think you had a J
L’ma give you that fever, sex wild
Feels so good I wanna go home on the lunch hour
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
And oh, when your body’s callin'
Let me be your go-to guy
Let me be your orgasmic high
Let me show you how a good time flies
Like from winter to spring
Baby make love to a king
Baby if you can’t be my girlfriend
You can be my wintertime friend
So just to be a man about it
Now this was made for wintertime lovin'
Yeah, this was made for kissin' and touchin'
Temperature’s risin'
Temperature’s risin'
And all I need is you, your naked body in a pitch black room
A bucket of ice cubes and a ceiling fan
And all I want is your (Temperature's risin')
And all I need is your (Temperature's risin')
(Facts) My bed is empty
(Facts) My body’s waitin'
(Facts) Oh I’m still reachin'
(Facts) For you to come over
(Facts) We can fuck from the front door
(Facts) We can fuck in the shower
(Facts) Fuck so long, like a timelapse
(Facts) Deviate the days with the hours
(Facts) I won’t come up for air
(Facts) I won’t until you cum
(Facts) Till you feel paralyzed
(Facts) Until your lips go numb
(Facts) You’ll probably climb the walls
(Facts) Hangin' off the chandelier
(Facts) Till they can call me king of love
(Facts) Let me make this crystal clear, oh baby, yeah
Now this was made for wintertime lovin'
Yeah, this was made for kissin' and touchin'
Temperature’s risin'
Temperature’s risin'
And all I need is you, your naked body in a pitch black room
A bucket of ice cubes and a ceiling fan
And all I want is your (Temperature's risin')
And all I need is your (Temperature's risin')
Whenever your body’s callin'
I can feel your temperature’s risin'
(Whenever, wherever, baby, ooh-ooh-ooh)
Till your body’s on fire, till your body’s on fire
See, it’s time to get higher
For all the love that’s risin'
(I can give all the love you need, baby, woo)
(This time we go all the way, all the way)
See, my body’s like a heat wave, uh
(All the way, all the way, way, way)
Like the summer on the 4th of July
(Oh, oh, all the way, all the way)
Hot like a summer, baby, yeah
(All the way, all the way, way, way)
Oh, oh, all the way, all the way
Like a fever I’m coming
We stay hot like a candle, baby
(All the way, all the way, way, way)
Mm, like summertime in Georgia
(Oh, oh, all the way, all the way)
I cut the way to winter
(All the way, all the way, way, way)
(Oh, oh, all the way, all the way)
Mm, from a meltdown to a cinder
Nu is dit gemaakt om in de winter van te houden
Ja, dit is gemaakt om te kussen en aan te raken
De temperatuur loopt op
De temperatuur loopt op
En alles wat ik nodig heb is jou, je naakte lichaam in een pikdonkere kamer
Een emmer ijsblokjes en een plafondventilator
En alles wat ik wil is je (Temperature's risin')
En alles wat ik nodig heb is jouw (Temperatuur stijgt)
Roos helemaal uit, pak de kaarsvet
Er is er nu geen, maar de pit is niet verlicht
Ze zijn zo stil, ze zijn zo plakkerig
Toen je bij die shit was
En als je op je knieën zit met de gekke boog
(Geef het je beste foto's)
Dan proberen we het hele bed uit elkaar te halen
Oh ja, oh ja, ja
50 tinten grijs, mmh
Ontploffing Marvin Gaye, oh
Van de Hennessy
Zo hoog dat je denkt dat je een J . had
Ik geef je die koorts, sex wild
Voelt zo goed dat ik tijdens de lunch naar huis wil
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
En oh, wanneer je lichaam roept
Laat mij je go-to-man zijn
Laat me je orgastische high zijn
Laat me je laten zien hoe een goede tijd vliegt
Zoals van winter tot lente
Baby vrijen met een koning
Schatje als je mijn vriendin niet kunt zijn
Je kunt mijn wintervriend zijn
Dus gewoon om er een man over te zijn
Nu is dit gemaakt om in de winter van te houden
Ja, dit is gemaakt om te kussen en aan te raken
De temperatuur loopt op
De temperatuur loopt op
En alles wat ik nodig heb is jou, je naakte lichaam in een pikdonkere kamer
Een emmer ijsblokjes en een plafondventilator
En alles wat ik wil is je (Temperature's risin')
En alles wat ik nodig heb is jouw (Temperatuur stijgt)
(Feiten) Mijn bed is leeg
(Feiten) Mijn lichaam wacht
(Feiten) Oh ik ben nog steeds aan het reiken
(Feiten) Voor jou om langs te komen
(Feiten) We kunnen vanaf de voordeur neuken
(Feiten) We kunnen onder de douche neuken
(Feiten) Neuk zo lang, als een timelapse
(Feiten) Wijs de dagen af met de uren
(Feiten) Ik kom niet in de lucht
(Feiten) Dat zal ik pas doen als je klaarkomt
(Feiten) Tot je je verlamd voelt
(Feiten) Tot je lippen gevoelloos worden
(Feiten) Je zult waarschijnlijk de muren beklimmen
(Feiten) Hangin' off the kroonluchter
(Feiten) Tot ze me koning van de liefde kunnen noemen
(Feiten) Laat me dit glashelder maken, oh schat, yeah
Nu is dit gemaakt om in de winter van te houden
Ja, dit is gemaakt om te kussen en aan te raken
De temperatuur loopt op
De temperatuur loopt op
En alles wat ik nodig heb is jou, je naakte lichaam in een pikdonkere kamer
Een emmer ijsblokjes en een plafondventilator
En alles wat ik wil is je (Temperature's risin')
En alles wat ik nodig heb is jouw (Temperatuur stijgt)
Wanneer je lichaam roept
Ik voel je temperatuur stijgen
(Wanneer en waar dan ook, schat, ooh-ooh-ooh)
Tot je lichaam in vuur en vlam staat, totdat je lichaam in vuur en vlam staat
Kijk, het is tijd om hoger te gaan
Voor alle liefde die opkomt
(Ik kan alle liefde geven die je nodig hebt, schat, woo)
(Deze keer gaan we helemaal, helemaal)
Kijk, mijn lichaam is als een hittegolf, uh
(helemaal, helemaal, manier, manier)
Zoals de zomer op 4 juli
(Oh, oh, helemaal, helemaal)
Heet als een zomer, schat, yeah
(helemaal, helemaal, manier, manier)
Oh, oh, helemaal, helemaal
Als koorts kom ik eraan
We blijven warm als een kaars, schat
(helemaal, helemaal, manier, manier)
Mm, zoals de zomer in Georgië
(Oh, oh, helemaal, helemaal)
Ik baande de weg naar de winter
(helemaal, helemaal, manier, manier)
(Oh, oh, helemaal, helemaal)
Mm, van een meltdown tot een sintel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt