Hieronder staat de songtekst van het nummer Greatest Love , artiest - Raheem DeVaughn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raheem DeVaughn
Like a back board I’ll hit it, baby don’t stop, get it, get it
Call me Michael Phelps, wait I’ll be swimming in it
She, she revving like a siren, louder than my radio
Light as a feather, hard as a rock
Our love was made to fill your heart
My width was made to fill that part of you
To climb aboard and straddle me
To taste and touch all of your anatomy
Chours:
Girl tonight, all of your expectations I’ll supersede
Girl tonight, I’m gonna give your body all the love therapy it needs
Girl tomorrow, you’re reflecting, recollecting, I’ll be on your mind
Girl, not to be cocky not to brag, but I’ll be the best you ever had
Welcome to love land!
I’ll be your lover, I’ll be your king
I’ll be your freaky, freak, baby and all your wet dreams
Just call me your love king in the bedroom of throne
And prepare for the greatest love, the best you’ve ever known
The best, greatest, the best, the best, best
Greatest, the best, best, the best
Greatest, the best, best, the best
Greatest, the best
My sex was made to sweat out your weave
To make your MAC, makeup, smear and run
You may say that I’m an architect
And call me Mister extra low the way I make it flow
Let me hydrate you from the sex
Chorus reprise:
Girl tonight, all of your expectations I’ll supersede
Girl tonight, I’m gonna give your body all the love therapy it needs
Girl tomorrow, you’re reflecting, recollecting, I’ll be on your mind
And I ain’t trying to boast or even brag, but I’m gone be the best you ever had
Welcome to love land!
I’ll be your lover, I’ll be your king
I’ll be your freaky, freak, baby and all your wet dreams
Just call me your love king in the bedroom of throne
And prepare for the greatest love, the best you’ve ever known
Vamp:
I ain’t boast or bragging my touches, my lovin'
My K-I-S-S-I-N-G, my huggin', the passion, the climax, my stamina
My foreplay, my big ole ego, my hang time, my round 2
And 3, 4, my night cap, my pillow talk and before I tuck you in
Like a back board I’ll hit it, baby don’t stop, get it, get it
Call me Michael Phelps, wait I’ll be swimming in it
She, she revving like a siren, louder than my radio
Light as a feather, hard as a rock
Welcome to love land!
I’ll be your lover, I’ll be your king
I’ll be your freaky, freak, baby and all your wet dreams
Just call me your love king in the bedroom of throne
And prepare for the greatest love, the best you’ve ever known
Als een plank zal ik het raken, schat, stop niet, snap het, snap het
Noem me Michael Phelps, wacht ik zal erin zwemmen
Zij, ze toert als een sirene, luider dan mijn radio
Licht als een veer, zo hard als een rots
Onze liefde is gemaakt om je hart te vullen
Mijn breedte is gemaakt om dat deel van jou te vullen
Om aan boord te klimmen en schrijlings op mij te stappen
Al je anatomie proeven en aanraken
koren:
Meisje vanavond, al je verwachtingen zal ik vervangen
Meisje vanavond, ik ga je lichaam alle liefdestherapie geven die het nodig heeft
Meisje morgen, je denkt na, herinnert je, ik zal in je gedachten zijn
Meisje, niet om eigenwijs te zijn om niet op te scheppen, maar ik zal de beste zijn die je ooit hebt gehad
Welkom bij liefdesland!
Ik zal je geliefde zijn, ik zal je koning zijn
Ik zal je freaky, freak, baby en al je natte dromen zijn
Noem me gewoon je liefdeskoning in de slaapkamer van de troon
En bereid je voor op de grootste liefde, de beste die je ooit hebt gekend
De beste, beste, beste, beste, beste
Beste, beste, beste, beste
Beste, beste, beste, beste
Beste, de beste
Mijn seks is gemaakt om je weefsel uit te zweten
Om je MAC te maken, make-up, smeren en rennen
Je zou kunnen zeggen dat ik een architect ben
En noem me Mister extra low zoals ik het laat stromen
Laat me je hydrateren van de seks
reprise van het refrein:
Meisje vanavond, al je verwachtingen zal ik vervangen
Meisje vanavond, ik ga je lichaam alle liefdestherapie geven die het nodig heeft
Meisje morgen, je denkt na, herinnert je, ik zal in je gedachten zijn
En ik probeer niet op te scheppen of zelfs maar op te scheppen, maar ik ben de beste die je ooit hebt gehad
Welkom bij liefdesland!
Ik zal je geliefde zijn, ik zal je koning zijn
Ik zal je freaky, freak, baby en al je natte dromen zijn
Noem me gewoon je liefdeskoning in de slaapkamer van de troon
En bereid je voor op de grootste liefde, de beste die je ooit hebt gekend
vamp:
Ik schep niet op of schep niet op over mijn aanrakingen, mijn liefde
Mijn K-I-S-S-I-N-G, mijn knuffel, de passie, de climax, mijn uithoudingsvermogen
Mijn voorspel, mijn grote ego, mijn hangtijd, mijn ronde 2
En 3, 4, mijn slaapmutsje, mijn kussenpraat en voordat ik je instop
Als een plank zal ik het raken, schat, stop niet, snap het, snap het
Noem me Michael Phelps, wacht ik zal erin zwemmen
Zij, ze toert als een sirene, luider dan mijn radio
Licht als een veer, zo hard als een rots
Welkom bij liefdesland!
Ik zal je geliefde zijn, ik zal je koning zijn
Ik zal je freaky, freak, baby en al je natte dromen zijn
Noem me gewoon je liefdeskoning in de slaapkamer van de troon
En bereid je voor op de grootste liefde, de beste die je ooit hebt gekend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt