Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Know (My Heart) , artiest - Raheem DeVaughn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raheem DeVaughn
Love King
Love King forever
My heart has chosen
And that’s all I know
I never meant to confuse you
I never meant to complicate your life (complicate your life)
For loving matters of the heart
Being stuck in a triangle of emotion
It’s one thing to want somebody (versus)
Another thing to need somebody (versus)
And another thing to love somebody
My situation is
All I know is that I love ya
Love you like you love him
Like I’ve never loved another
That’s all I know
It’s kinda crazy that you love him
Love him like I love ya
I love you like I never loved nobody
And all I know
My heart has chosen
My heart is choosing you
My heart is choosing, that’s all I know
My heart has chosen
My heart is choosing
My heart is choosing you
My heart is choosing
That’s all I know
That night we laid down as friends
We graduated to lovers
You changed my heart and ways forever
Now we’re stuck in this triangle of emotion (caught up)
It was one thing to want somebody (versus)
Another thing to need somebody (versus)
And another thing to love somebody
And all I know
Oh yeah
There’s no turning back now that my heart has chosen you
Oh no, no no
And all I know is baby
liefde koning
Houd voor altijd van koning
Mijn hart heeft gekozen
En dat is alles wat ik weet
Het was nooit mijn bedoeling om je in verwarring te brengen
Het was nooit mijn bedoeling om je leven ingewikkelder te maken (je leven ingewikkelder te maken)
Voor liefdevolle zaken van het hart
Vastzitten in een emotionele driehoek
Iemand willen hebben is één ding (versus)
Nog iets om iemand nodig te hebben (versus)
En nog iets om van iemand te houden
Mijn situatie is
Alles wat ik weet is dat ik van je hou
Hou van je zoals je van hem houdt
Alsof ik nooit van een ander heb gehouden
Dat is alles wat ik weet
Het is een beetje gek dat je van hem houdt
Houd van hem zoals ik van jou hou
Ik hou van je zoals ik nog nooit van iemand heb gehouden
En alles wat ik weet
Mijn hart heeft gekozen
Mijn hart kiest voor jou
Mijn hart kiest, dat is alles wat ik weet
Mijn hart heeft gekozen
Mijn hart kiest
Mijn hart kiest voor jou
Mijn hart kiest
Dat is alles wat ik weet
Die nacht gingen we als vrienden liggen
We zijn afgestudeerd tot liefhebbers
Je hebt mijn hart en manieren voor altijd veranderd
Nu zitten we vast in deze driehoek van emoties (ingehaald)
Het was één ding om iemand te willen (versus)
Nog iets om iemand nodig te hebben (versus)
En nog iets om van iemand te houden
En alles wat ik weet
O ja
Er is geen weg meer terug nu mijn hart voor jou heeft gekozen
Oh nee, nee nee
En alles wat ik weet is schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt