Causa e Efeito - Rael

Vários «neguim» vêm reclamar

Mas ninguém fez nada por mim

Nem é

Questão de fazer e nem de falar

Só de refletir

Que se eu vou chegar

Porque eu corri

Então pode pá

Que é meu por direito

Que é causa e efeito

«Cê» deve se perguntar

«Porque eu mereço os pano que eu visto?»

«E aí qual é o preço?»

Nem me prendo nisso

Vivo do que teço

Rap é compromisso

E o dom vem de berço

Sou de favela, jão

Não faz seus corres não «procê» ver

Os mano subir

As mina correr de você

Nobody here, nobody there

Sem faz-me rir

Sem bem-me-quer

É, não fica só olhando, irmão

O outro crescendo

Faz os seus corre certo que os frutos «cê» vai colhendo

Alguns irmão na rua se ligou, tão aprendendo

Enquanto vocês falam, eles já tão lá fazeno

Não fica se prendendo nas parada negativa

Reclamação já não é mais a sua narrativa

Se prende no amor, nos papos de vida

Tipo de que

A juventude negra agora tem voz ativa

Eu nem curto fazer esse tipo de canção

Rap pra mim é missão, pra alguns é competição

De vários manos já ouvi:

«Sou melhor que ele aí»

Me chamou pra batalhar

Mas aí, nem faço um free

Fica reclamando… Mó bosta cês na tv

E o rap tá trabalhando mó cota pra acontecer

Você tem que ver direito

Sem ódio no peito

Tem que refletir que é causa e efeito

Se cê num curtir, tá bom, não sou perfeito

Mas desrespeitar?

Aí não aceito

Pra mim viver o rap eu dei foi minha vida

Liberta várias mentes e cura várias ferida

Não consegui nada nessa vida chorano

Não arrumei nada nessa vida tirano

Não aprendi nada desacreditando

Não se conquista nada, irmão, só reclamano!

Mano!

mano!

mano

Verschillende «neguim» komen klagen

Maar niemand deed iets voor mij

Dat is het ook niet

Een kwestie van doen en niet praten

Gewoon om te reflecteren

Wat als ik ga aankomen

omdat ik rende

Je kunt dus scheppen

die van mij is

Wat is oorzaak en gevolg

«U» moet u zich afvragen

«Waarom verdien ik de kleren die ik draag?»

«En wat is dan de prijs?»

Ik raak er niet in verstrikt

Ik leef van wat ik weef

rap is een compromis

En het geschenk komt uit de wieg

Ik kom uit een favela, man

Maak je runs niet, "procê" niet zien

De broers gaan naar boven

De mijnen lopen van je weg

Niemand hier, niemand daar

zonder me aan het lachen te maken

Geen liefde

Ja, staar niet alleen, broer

De andere groeit

Doe de jouwe goed zodat de vruchten "jij" zullen plukken

Sommige broeders op straat verbonden, ze leren

Terwijl je spreekt, doen ze het al

Het blijft niet bij de negatieve stops

Klagen is niet langer jouw verhaal

Raak verstrikt in de liefde, in gesprekken over het leven

soort van wat

Zwarte jongeren hebben nu een actieve stem

Ik hou er niet eens van om dit soort liedjes te maken

Rap is voor mij een missie, voor sommigen is het competitie

Ik heb het van verschillende mensen gehoord:

"Ik ben daar beter dan hij"

riep me ten strijde

Maar dan doe ik niet eens een gratis

Blijft klagen... Mósta ces na tv

En rap werkt er hard aan om het voor elkaar te krijgen

je moet het goed zien

Geen haat in de borst

Je moet bedenken dat het oorzaak en gevolg is

Als je het niet leuk vindt, is dat prima, ik ben niet perfect

Maar gebrek aan respect?

Dan accepteer ik het niet

Voor mij was de rap die ik gaf mijn leven

Bevrijdt verschillende geesten en geneest verschillende wonden

Ik heb niets in dit huilende leven

Ik heb niets opgelost in dit tirannenleven

Ik heb niets geleerd door niet te geloven

Er wordt niets bereikt, broeder, ik klaag alleen maar!

Broer!

Broer!

Broer