War & Famine - Ra Ra Riot
С переводом

War & Famine - Ra Ra Riot

Альбом
Superbloom
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
221260

Hieronder staat de songtekst van het nummer War & Famine , artiest - Ra Ra Riot met vertaling

Tekst van het liedje " War & Famine "

Originele tekst met vertaling

War & Famine

Ra Ra Riot

Оригинальный текст

Sleep fades from the, from the corner of your eye

First thing in the morning, when the light kisses your side

Gotta go to work, but I feel attacked on every side

I don’t wanna curse, but I find a pleasure in this grind

I guess it’s just my generational entitlement

They keep saying it

Suddenly, we’re so sad

The whole world flush with war and famine

'Cause y’all couldn’t see it

So, I don’t wanna hear it

I read somewhere that we’re asking for too much

I read somewhere that you’ve gotta wait your turn

I read somewhere, read somewhere that

If I wish for better days

Now I know it’s my generational entitlement

They keep saying it

Suddenly, we’re so sad

The whole world flush with war and famine

'Cause y’all couldn’t see it

So, I don’t wanna hear it

It’s my generational entitlement

They keep saying it

Suddenly, we’re so sad

The whole world flush with war and famine

'Cause y’all couldn’t see it

So, I don’t wanna hear it

(Whose war is it? Whose war is it?)

No, I don’t wanna hear it

(Whose war is it? Whose war is it?)

'Cause I got a vision (Are you seeing it?)

Yeah, I got a vision (Are you seeing it?)

Yeah, I got a vision

Yeah, I got a vision

Перевод песни

De slaap vervaagt vanuit je ooghoeken

Als eerste in de ochtend, wanneer het licht je zijde kust

Ik moet naar mijn werk, maar ik voel me aan alle kanten aangevallen

Ik wil niet vloeken, maar ik vind een plezier in deze maling

Ik denk dat het gewoon mijn generatierecht is

Ze blijven het zeggen

Plots zijn we zo verdrietig

De hele wereld spoelt met oorlog en hongersnood

Omdat jullie het allemaal niet konden zien

Dus ik wil het niet horen

Ik heb ergens gelezen dat we te veel vragen

Ik heb ergens gelezen dat je op je beurt moet wachten

Ik heb ergens gelezen, ergens gelezen dat

Als ik betere dagen wens

Nu weet ik dat het mijn generatierecht is

Ze blijven het zeggen

Plots zijn we zo verdrietig

De hele wereld spoelt met oorlog en hongersnood

Omdat jullie het allemaal niet konden zien

Dus ik wil het niet horen

Het is mijn generatierecht

Ze blijven het zeggen

Plots zijn we zo verdrietig

De hele wereld spoelt met oorlog en hongersnood

Omdat jullie het allemaal niet konden zien

Dus ik wil het niet horen

(Wiens oorlog is het? Wiens oorlog is het?)

Nee, ik wil het niet horen

(Wiens oorlog is het? Wiens oorlog is het?)

Omdat ik een visioen heb (zie je het?)

Ja, ik heb een visioen (zie je het?)

Ja, ik heb een visioen

Ja, ik heb een visioen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt