Hieronder staat de songtekst van het nummer Bitter Conversation , artiest - Ra Ra Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ra Ra Riot
If we get into this conversation again
You know there’s one thing we can do
Been at it all night, we both know we’re right
You can’t tell me you ain’t tired
Are we gonna let this night pass by in vain?
It’s such a shame
How do we find ourselves with all these complications?
Gotta be a way to end this bitter conversation
If we could only stop, come together, and make love, love, love
Feels like I’m walking through a minefield
I give up, but I won’t quit
Addicted to blame, stoking the flame
It’s never enough, but hey, I guess we’re the same
Got ourselves into some real good trouble now
There’s one way out
How do we find ourselves with all these complications?
Gotta be a way to end this bitter conversation
If we could only stop, come together, and make love, love, love
Now that it’s clear
I know you’re sincere when you talk to me
So let’s remember it this way
And nothing will tear us apart
How do we find ourselves with all these complications?
Gotta be a way to end this bitter conversation
If we could only stop, come together, and make love, love, love
Love, love, love
Als we weer in dit gesprek komen
Je weet dat we één ding kunnen doen
Ben de hele nacht bezig geweest, we weten allebei dat we gelijk hebben
Je kunt me niet vertellen dat je niet moe bent
Laten we deze nacht tevergeefs voorbij gaan?
Het is zo jammer
Hoe staan we met al deze complicaties?
Moet een manier zijn om dit bittere gesprek te beëindigen
Konden we maar stoppen, samenkomen en vrijen, liefhebben, liefhebben
Het voelt alsof ik door een mijnenveld loop
Ik geef het op, maar ik geef niet op
Verslaafd aan schuld, de vlam opstoken
Het is nooit genoeg, maar hey, ik denk dat we hetzelfde zijn
We hebben nu echt goede problemen gekregen
Er is een uitweg
Hoe staan we met al deze complicaties?
Moet een manier zijn om dit bittere gesprek te beëindigen
Konden we maar stoppen, samenkomen en vrijen, liefhebben, liefhebben
Nu het duidelijk is
Ik weet dat je oprecht bent als je tegen me praat
Laten we het dus op deze manier onthouden
En niets zal ons uit elkaar scheuren
Hoe staan we met al deze complicaties?
Moet een manier zijn om dit bittere gesprek te beëindigen
Konden we maar stoppen, samenkomen en vrijen, liefhebben, liefhebben
Liefde liefde liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt