Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Times , artiest - Ra Ra Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ra Ra Riot
Mother left me home
She said to keep it clean
So I went outside and soaked it
In kerosene
But my doctor said everything was bad for my health
But when I asked what’s good, she said
You can find out for yourself
Everytime I feel that I
(Bad blood)
Get up on the wrong side I
(Bad blood)
Yesterday was tough
I was having some bad times
Love will pick me up
Again
I was ready to go out
And throw caution to the wall
Fresh like a razor’s tooth
Yeah but I am Barbasol
And you’d never find me at the grocery store
Was a funny conversation
Still she my stabbed my face on that floor
Everytime I feel that I
(Bad blood)
Get up on the wrong side I
(Bad blood)
Yesterday was tough
I was having some bad times
Love will pick me up
Again
Still I get a feel though
I’m never one of those I hoped
Cause nobody will get too close
Never one of those I hoped
Everytime I feel that I
(Bad blood)
Get up on the wrong side I
(Bad blood)
Yesterday was tough
I was having some bad times
Love will pick me up
Again
Everytime I feel that I
(Bad blood)
Get up on the wrong side I
(Bad blood)
Even went to hell
I was having some bad times
Love will pick me up
Again
Moeder liet me thuis
Ze zei om het schoon te houden
Dus ging ik naar buiten en maakte het nat
in kerosine
Maar mijn arts zei dat alles slecht was voor mijn gezondheid
Maar toen ik vroeg wat goed is, zei ze:
U kunt het zelf ontdekken
Elke keer als ik voel dat ik
(Slecht bloed)
Sta aan de verkeerde kant op I
(Slecht bloed)
Gisteren was zwaar
Ik had slechte tijden
Liefde zal me oppikken
Nog een keer
Ik was klaar om uit te gaan
En gooi voorzichtigheid tegen de muur
Fris als een scheermestand
Ja, maar ik ben Barbasol
En je zou me nooit vinden in de supermarkt
Was een grappig gesprek
Toch stak ze mijn gezicht op die verdieping
Elke keer als ik voel dat ik
(Slecht bloed)
Sta aan de verkeerde kant op I
(Slecht bloed)
Gisteren was zwaar
Ik had slechte tijden
Liefde zal me oppikken
Nog een keer
Toch krijg ik een gevoel
Ik ben nooit een van degenen die ik had gehoopt
Omdat niemand te dichtbij komt
Nooit een van die ik hoopte
Elke keer als ik voel dat ik
(Slecht bloed)
Sta aan de verkeerde kant op I
(Slecht bloed)
Gisteren was zwaar
Ik had slechte tijden
Liefde zal me oppikken
Nog een keer
Elke keer als ik voel dat ik
(Slecht bloed)
Sta aan de verkeerde kant op I
(Slecht bloed)
Ging zelfs naar de hel
Ik had slechte tijden
Liefde zal me oppikken
Nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt