Something Special - Quincy Jones

It was only yesterday that I was down

And the world was looking cold and lonely

Had face so long it almost touch the ground

A tear was in my eye I just wanted to cry

But you came and said to me:

Don’t look so sad

A smile can make a whole lot happen

And I realized I needed you so bad

It was only yesterday, but I knew right away

Got me breathin' feelin'

High up in the air

Each time i hear you say you care

I’m sighing, flying

high as a kite

'Cause you brought somethin' special to my life

It’s a crazy thing you really can’t describe

A moment that will last forever

'Cause I saw that look of love inside your eyes

My heart just started bumping like the fourth of July

I know I won’t ever be the same again

'Cause angel’s sitting on my shoulder

It’s a magic feelin' once you found a friend

'Cause I know one thing for certain, babe

This love will never end

Got me breathin' feelin'

High up in the air

Each time I hear you say you care

I’m sighing, flying

high as a kite

'Cause you brought somethin' special to my life

Don’t need no money don’t need no fame

'Cause love’s fallin' all around like summer rain

I’d climb a mountain, cross any sea

As long as I know your sugar’s waitin' for me

Want your love, want your love

Got me breathin' feelin'

High up in the air

Each time I hear you say you care

I’m sighing, flying

high as a kite

'Cause you brought somethin' special to my life

Got me breathin' feelin'

High up in the air

Each time I hear you say you care

I’m sighing, flying

high as a kite

'Cause you brought somethin' special to my life

Het was pas gisteren dat ik down was

En de wereld zag er koud en eenzaam uit

Zo lang gezicht gehad dat het bijna de grond raakte

Er stond een traan in mijn ogen, ik wilde gewoon huilen

Maar je kwam en zei tegen mij:

Kijk niet zo verdrietig

Een glimlach kan een heleboel doen gebeuren

En ik realiseerde me dat ik je zo hard nodig had

Het was pas gisteren, maar ik wist het meteen

Laat me ademen

Hoog in de lucht

Elke keer dat ik je hoor zeggen dat het je iets kan schelen

Ik zucht, vlieg

hoog als een vlieger

Omdat je iets speciaals in mijn leven hebt gebracht

Het is iets geks dat je echt niet kunt beschrijven

Een moment dat eeuwig zal duren

Want ik zag die blik van liefde in je ogen

Mijn hart begon net te bonzen zoals 4 juli

Ik weet dat ik nooit meer dezelfde zal zijn

Omdat engel op mijn schouder zit

Het is een magisch gevoel als je eenmaal een vriend hebt gevonden

Want ik weet één ding zeker, schat

Deze liefde zal nooit eindigen

Laat me ademen

Hoog in de lucht

Elke keer als ik je hoor zeggen dat het je iets kan schelen

Ik zucht, vlieg

hoog als een vlieger

Omdat je iets speciaals in mijn leven hebt gebracht

Geen geld nodig, geen roem nodig

Want liefde valt overal als zomerregen

Ik zou een berg beklimmen, elke zee oversteken

Zolang ik weet dat je suiker op me wacht

Wil je liefde, wil je liefde

Laat me ademen

Hoog in de lucht

Elke keer als ik je hoor zeggen dat het je iets kan schelen

Ik zucht, vlieg

hoog als een vlieger

Omdat je iets speciaals in mijn leven hebt gebracht

Laat me ademen

Hoog in de lucht

Elke keer als ik je hoor zeggen dat het je iets kan schelen

Ik zucht, vlieg

hoog als een vlieger

Omdat je iets speciaals in mijn leven hebt gebracht