Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe God Is Tryin' To Tell You Somethin' , artiest - Quincy Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quincy Jones
Listen
Yes
Yes, Lord
If I were you, I would say yes
Speak Lord
Speak Lord
Speak to me
Speak to me
Speak Lord oh, speak Lord
Speak to me
Won’t you speak to me
Speak Lord
I was so blind
Speak to me
I was so lost
Speak Lord
Until you spoke to me
Speak to me
Oh speak Lord
Speak Lord
Speak Lord
Speak to me
And heal my mind
Speak lord
Oh with your words
Speak to me
And heal my soul
Speak lord
Oh speak, oh Lord
Speak to me
Speak to me
Speak Lord
Speak my Lord
Speak to me
Yeah, speak to me
Speak Lord
Ooh, oh
Speak to me
I Love you Lord
Speak Lord
Save my soul
Speak to me
Can’t sleep at night
And you wonder why
Maybe God is tryin' to tell you something
Oh, you cry all night
Cry all night long
Something’s gone wrong
Something has gone wrong
And maybe God
Maybe God
Is tryin'
Tryin' to tell
To tell you something You something
Oh, you can’t sleep at night
Can’t sleep at night
And you sure wonder why
And you wonder why
Maybe God
Maybe God is
Lord’s tryin
Tryin to tell you something (all)
Tryin'
Tryin'
Tryin'
Tryin'
Tryin
Tryin'
Tryin'
I’m tryin'
Tryin'
I’m tryin'
Tryin'
I’m tryin'
Maybe (background)
Maybe God is
God is Tryin'
He’s tryin'
To tell you something and maybe
Maybe
God is
God
Tryin'
He’s tryin'
To tell you something (all)
Maybe
Maybe
God is
God
Tryin'
He’s tryin'
To tell you something
To tell you something
And maybe
Maybe
God is
That God is
Tryin'
Tryin'
To tell you something
I hear you Lord
God is Tryin' to tell you something
I hear you Lord
God is tryin' to tell you something
Maybe
Maybe God is tryin'
God is
To tell you something right now (background)
Right now
Right now
Luister
Ja
Ja, heer
Als ik jou was, zou ik ja zeggen
Spreek Heer
Spreek Heer
Spreek tot mij
Spreek tot mij
Spreek Heer oh, spreek Heer
Spreek tot mij
Wil je niet met me praten?
Spreek Heer
Ik was zo blind
Spreek tot mij
Ik was zo verdwaald
Spreek Heer
Totdat je met me sprak
Spreek tot mij
Oh spreek Heer
Spreek Heer
Spreek Heer
Spreek tot mij
En genees mijn geest
spreek heer
Oh met je woorden
Spreek tot mij
En genees mijn ziel
spreek heer
Oh spreek, oh Heer
Spreek tot mij
Spreek tot mij
Spreek Heer
Spreek mijn Heer
Spreek tot mij
Ja, praat met me
Spreek Heer
Oh, oh
Spreek tot mij
Ik hou van je, Heer
Spreek Heer
Red Mijn ziel
Spreek tot mij
Kan 's nachts niet slapen
En je vraagt je af waarom?
Misschien probeert God je iets te vertellen
Oh, je huilt de hele nacht
De hele nacht huilen
Er is iets misgegaan
Er is iets misgegaan
En misschien God
Misschien God
Probeert
Proberen te vertellen
Om je iets te vertellen Jij iets
Oh, je kunt 's nachts niet slapen
Kan 's nachts niet slapen
En je vraagt je zeker af waarom
En je vraagt je af waarom?
Misschien God
Misschien is God
Lord's tryin
Probeer je iets (alles) te vertellen
proberen
proberen
proberen
proberen
proberen
proberen
proberen
ik probeer
proberen
ik probeer
proberen
ik probeer
Misschien (achtergrond)
Misschien is God
God probeert
hij probeert
Om je iets te vertellen en misschien
Kan zijn
God is
God
proberen
hij probeert
Om je iets (allemaal) te vertellen
Kan zijn
Kan zijn
God is
God
proberen
hij probeert
Om je iets te vertellen
Om je iets te vertellen
En misschien
Kan zijn
God is
Dat is God
proberen
proberen
Om je iets te vertellen
Ik hoor u Heer
God probeert je iets te vertellen
Ik hoor u Heer
God probeert je iets te vertellen
Kan zijn
Misschien probeert God
God is
Om je nu iets te vertellen (achtergrond)
Nu
Nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt