Hieronder staat de songtekst van het nummer Takin It To The Streets , artiest - Quincy Jones, Gwen Guthrie, Luther Vandross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quincy Jones, Gwen Guthrie, Luther Vandross
You don’t know me but I’m your brother
I was raised here in this living hell
You don’t know my kind in your world
Fairly soon the time will tell, yes it will
Oh, you, keep telling me the things you’re gonna do for me I ain’t blind, I ain’t blind and I don’t like what I think I see, and I’m…
Takin' it to the streets (Taking it to the streets)
Takin' it to the streets (Taking it there, yeah)
Takin' it to the streets (Taking it to the streets)
Takin' it to the streets
Take this message to my sisters and my brothers
You will find them most everywhere
Wherever people are living together
You see they’re all tied in poverty’s despair
Oh, you, oh you, you, you, keep telling me the things you’re gonna do for me
I’m not blind and I really don’t like what I think I see, so I’m…
Takin' it to the streets (Oh, I’m taking it to the streets, yeah)
Takin' it to the streets (Oh, follow my lead)
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
You, oh you, keep telling me the things you’re gonna do for me I ain’t blind, I ain’t blind and I don’t like what I think I see…
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets (Yes, I am; yes, I am)
Takin' it to the streets (I wanna go; I wanna go)
Takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it Takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it Takin' it to
the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it Takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it Takin' it to
the streets
Takin' it to the streets
Takin' it to the streets
Takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it Takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it, takin' it Takin' it to
the streets (Repeat until end)
Je kent me niet, maar ik ben je broer
Ik ben hier opgegroeid in deze levende hel
Je kent mijn soort in jouw wereld niet
Vrij snel zal de tijd het leren, ja dat zal wel
Oh, jij, blijf me vertellen wat je voor me gaat doen. Ik ben niet blind, ik ben niet blind en ik hou niet van wat ik denk dat ik zie, en ik ben...
Neem het mee naar de straat (Neem het mee naar de straat)
Neem het mee naar de straat (Neem het mee, ja)
Neem het mee naar de straat (Neem het mee naar de straat)
Neem het mee naar de straat
Breng dit bericht naar mijn zussen en mijn broers
Je vindt ze het meest overal
Overal waar mensen samenleven
Je ziet dat ze allemaal verbonden zijn met de wanhoop van de armoede
Oh, jij, oh jij, jij, jij, blijf me vertellen wat je voor me gaat doen
Ik ben niet blind en ik hou echt niet van wat ik denk te zien, dus ik ben...
Neem het mee naar de straat (Oh, ik neem het mee naar de straat, ja)
Neem het mee naar de straat (Oh, volg mijn voorbeeld)
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Jij, oh jij, blijf me vertellen wat je voor me gaat doen. Ik ben niet blind, ik ben niet blind en ik hou niet van wat ik denk dat ik zie...
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat (Ja, ik ben; ja, ik ben)
Neem het mee naar de straat (ik wil gaan; ik wil gaan)
Neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het mee
de straten
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het mee
de straten
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het, neem het mee
de straten (Herhaal tot het einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt