Todo Tiene Que Ver - Quilapayun

Todo tiene que ver con las palomas

Todo tiene que ver con un tranvía

Todo tiene que ver con la mirada

Con una carta que no se escribe

Un cigarrillo y una guitarra

Todo tiene que ver con cerraduras

Todo tiene que ver con una almohada

Todo tiene que ver un perfume

Con los botones de una camisa

Con un vestido que cae al suelo

Todo tiene que ver con una duda

Todo tiene que ver con otra historia

Todo tiene que ver con calles solas

Con los andenes, con ciertas lluvias

Con despedidas y con faroles

Con la memoria, con el olvido

Het heeft allemaal met duiven te maken

Het heeft allemaal te maken met een tram

Het heeft allemaal te maken met het uiterlijk

Met een brief die niet is geschreven

Een sigaret en een gitaar

Het heeft allemaal te maken met sloten

Het heeft allemaal te maken met een kussen

Alles heeft te maken met een parfum

Met de knopen van een overhemd

Met een jurk die op de grond valt

Het heeft allemaal met twijfel te maken

Het heeft allemaal te maken met een ander verhaal

Het heeft allemaal te maken met eenzame straten

Met de platforms, met bepaalde regens

Met afscheid en met lantaarns

Met geheugen, met vergetelheid