Hieronder staat de songtekst van het nummer Premonición a la Muerte de Joaquín Murieta , artiest - Quilapayun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quilapayun
Escucha la arena
Que mueve el desierto
Escucha el reloj
Que entierra a los muertos
Atrás bandolero
La muerte te aguarda
Llegaron los galgos
Murió una guitarra
Tu sangre invisible
Será derramada
¿oíste murieta?
Ya no montarás
Ya no correrás
Ya no vengarás
Ya no vivirás
La tierra te advierte
Se cumple el destino
Los galgos te acechan
Termina tu suerte
Te siguen las huellas
No traigas la rosa
El llanto en la luna
La lluvia prepara
Se acerca la muerte
Te aguarda la fosa
¡murieta deténte!
luister naar het zand
dat beweegt de woestijn
luister naar de klok
die de doden begraaft
terug struikrover
de dood wacht op je
de windhonden zijn gearriveerd
een gitaar stierf
jouw onzichtbare bloed
zal worden gemorst
heb je Murieta gehoord?
je rijdt niet meer
je zal niet meer rennen
je zult niet langer wreken
je zult niet langer leven
De aarde waarschuwt je
Het lot is vervuld
windhonden stalken je
maak je geluk af
voetafdrukken volgen je
breng de roos niet mee
huilend op de maan
De regen bereidt zich voor
de dood komt eraan
de kuil wacht
dode man stop!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt