Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome To Montego Bay , artiest - Queen Ifrica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Queen Ifrica
In the west of an island there is a parish i know
I am the one to tell yuh cause that’s where i grow
Nuf money deh deh but eeh juss nah show
Tourism a florish while to ghetto dem a perish
No No no, free up di ting weh gi wi more pon more
Granville to Tucka nuh lef out Pitfore
Sam Sharpe Square nah deal wid fair
Suh rebel wi a rebel til unuh draw new gear
Oooh
A near Westmoreland dat
Welcome To Montego Bay
Salem Flankas…
Welcome To Montego Bay
Children naah nuh weh fi play
Welcome To Montego Bay
People fed up in every way
Welcome To Montego Bay
Mobay need a public park
Decorate wid flowers weh wi family go walk
Clean up di garbage outa di city
Di public facilities fi more sanitary
A bigger stand Teata very necessary
Where is di futcha fi di yutes mi nuh si any
But mi notice di gunshot a buss many many
Tink a lie den go ask major LLoyd ar Lenny
When last unuh clean out di drain inna gully
Duh tell nuh lie iyan station wi bun eeh
Wi very frendly but ah nuh all a wi funny
Tell mi why di vendaz nah mek nuh money
Eeeh
Ah near grange Hill dat
Welcome To Montego Bay
Glendevon, Salt Spring
Welcome To Montego Bay
Tourist come deh everyday
Welcome To Montego Bay
All inclusive dem a stay
Welcome To Montego Bay
Free up di tourist dem outa di hotel
Mek di people dem ina di craft markit get fi sell
Low dump-up beach fi di poor people dem
Show Mobay some luv unuh stop from preten
Saint James Street narrow like trench
Nose haffi caaulk up cawn tek di stench
A fiyah muma place suh wi haffi represent
Lang time wi a suffa mek wi mek a statement
Wish part
A near Falmut dat
Welcome To Montego Bay
Cantaberry, Swine Lane
Welcome!
Welcome!
Repeat Verse 1 (to Chorus)
Ah nuh far from Negril dat
Welcome To Montego Bay
Ah near Grange Hill dat
Welcome To Montego Bay
Ooohhh ooohhhooo
Welcome To Montego Bay
Eeeehhh eeehhhheeee
Welcome To Montego Bay
Ooohhh ooohhhooo
Welcome To Montego Bay
Eeeehhh eeehhhheeee
Welcome To Montego Bay
Salem Flankas…
Welcome To Montego Bay
Children naah nuh weh fi play
Welcome To Montego Bay
People fed up in every way
Welcome To Montego Bay
Fix up di second city
Welcome To Montego Bay
Because di livin nuh pretty
Welcome To Montego Bay
More fun less gun
Welcome To Montego Bay
Caawn dun
Welcome To Montego Bay
Yeaaah yeaaaah
In het westen van een eiland is een parochie die ik ken
Ik ben degene die het je vertelt, want daar groei ik
Nuf geld deh deh maar eeh juss nah show
Toerisme bloeit terwijl het getto dem een vergaat
Nee Nee Nee, maak vrij wat weh gi wi meer pon more
Granville naar Tucka nuh verliet Pitfore
Sam Sharpe Square nah deal wid fair
Suh rebel wi a rebel til unuh teken nieuwe uitrusting
Oooh
Een in de buurt van Westmoreland dat
Welkom bij Montego Bay
Salem Flanka's…
Welkom bij Montego Bay
Kinderen naah nuh weh fi spelen
Welkom bij Montego Bay
Mensen zijn het op alle manieren zat
Welkom bij Montego Bay
Mobay heeft een openbaar park nodig
Versier grote bloemen als we met de familie gaan wandelen
Ruim afval op buiten de stad
Di openbare voorzieningen fi meer sanitair
Een grotere stand Teata zeer noodzakelijk
Waar is di futcha fi di yutes mi nuh si any
Maar ik merk op dat een bus vele vele schoten heeft geschoten
Tink a lie den go ask majoor LLoyd ar Lenny
Wanneer de laatste keer de afvoer in de geul moet worden schoongemaakt
Duh vertel nuh lie iyan station wi bun eeh
Wi zeer vriendelijk maar ah nuh allemaal een wi grappig
Vertel mi waarom di vendaz nah mek nuh geld
Eeeh
Ah in de buurt van grange Hill dat
Welkom bij Montego Bay
Glendevon, Salt Spring
Welkom bij Montego Bay
Toerist komt elke dag?
Welkom bij Montego Bay
All-inclusive dem een verblijf
Welkom bij Montego Bay
Maak toeristen vrij uit het hotel
Mek di people dem ina di craft markit get fi sell
Lage dump-up strand fi di arme mensen dem
Toon Mobay wat luv unuh stop van preten
Saint James Street smal als een geul
Neus haffi caaulk up cawn tek di stank
Een fiyah muma place suh wi haffi vertegenwoordigen
Lang tijd wi a suffa mek wi mek een verklaring
wens deel
Dichtbij Falmut dat
Welkom bij Montego Bay
Cantaberry, Swine Lane
Welkom!
Welkom!
Herhaal vers 1 (tot refrein)
Ah nuh ver van Negril dat
Welkom bij Montego Bay
Ah in de buurt van Grange Hill dat
Welkom bij Montego Bay
Ooohhh ooohhh
Welkom bij Montego Bay
Eeeehhh eeehhhheeee
Welkom bij Montego Bay
Ooohhh ooohhh
Welkom bij Montego Bay
Eeeehhh eeehhhheeee
Welkom bij Montego Bay
Salem Flanka's…
Welkom bij Montego Bay
Kinderen naah nuh weh fi spelen
Welkom bij Montego Bay
Mensen zijn het op alle manieren zat
Welkom bij Montego Bay
Opknappen van de tweede stad
Welkom bij Montego Bay
Omdat di livin nuh pretty
Welkom bij Montego Bay
Meer plezier minder pistool
Welkom bij Montego Bay
Caawn dun
Welkom bij Montego Bay
Jaaaaaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt