Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Careful , artiest - Queen Ifrica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Queen Ifrica
We cyaan take it no more
Duh officer nuh kill him, nuh kill him
(Hey gyal guh inna yuh yawd, yuh nuh see police)
We need somebody fi defend the poor
Badman, police, everybody a kick down we door
We jus have a concern yuh nuh
Government and police
Civilian and police
Taxi man and police
Everyone and police a war
Who make it reach so far?
Is a while now I nuh spot a squaddy inna lawn a par
Police haffi run from police
What is this pon police
We nuh know but the thing bizarre
Right now the force needs CPR
It look like da wound deh a guh leave a scar
Officer you cyaan throw gas inna fire
Cause the people ago bawl and go fi the tyre
Make the church haffi go kneel and go inna prayer
When the people a rebel and a seh dem a suffer
A criminal elements alone nuh love the law
So why a the majority a call you murderer
Mi think we need fi hurry up and solve da puzzle yah
Remember our duty is to first uphold the law
No matter how it ruff, you haffi think before yuh draw
When the people them nuh with you then the criminal applaud
So nuh kick off mi door when you come inna mi yawd
Me know the thing ruff, me know it tough, me know it hard
We know seh dem yah youths dem nuh have nuh discipline
But police brutality is just a better sin
I really hope you listening
Something wrong 'cause everybody bawling
Vendor and police
Soldier and police
State show and police
Soundman and police a war
Who make it reach so far?
Is a while now I nuh spot a squaddy inna lawn a par
Police haffi run from police
What is this pon police
We nuh know but the thing bizarre
Right now the force needs CPR
It look like da wound deh ago…
You went into the force,
Nuh so, to protect and serve
Yuh mother never with it so it mash up her nerves
But you seh you nah go lef it?
cause you have a concern?
Bout the youth dem weh
a buss it and somehow dem nah learn
You ruff up everybody no respect you nah earn
Extreme tolerance a fi that we all learn
The people from the gully side, the Gaza strip, the lanes and the tavern
Woulda love fi see the day when every gun burn
Police get back a baton and the poor pocket fatten
Then you wouldn’t haffi worry?
'bout crime
Cause, the shotta dem a pree the dollar sign
So make up uh nuh mind?
cause we looking around
And we see nuff youth trying
A nuh kill fi kill, help in a perilous time, a chill fi chill
So find the will and no dis
A nuh jus rhyme move the veil from your eye
Cause somebody obviously blind
Artist and police
High grade and police
Bad word and police
Everyone and police a war
Who make it reach so far?
Is a while now I nuh spot a squaddy inna lawn a par
Police haffi run from police
What is this pon police
We nuh know but the thing bizarre
Right now the force needs CPR
It look like da wound deh ago leave a scar
Government and police
Civilian and police
Taxi man and police
Everyone and police a war
Who make it reach so far?
Is a while now I nuh spot a squaddy inna lawn a par
Police haffi run from police
What is this pon police
We nuh know but the thing bizarre
Right now the force needs CPR
It look like da wound deh a guh leave a scar
QUEEN IFRICA Ringtones QUEEN IFRICA Ringtones
We nemen het niet meer aan
Duh officier nuh dood hem, nuh dood hem
(Hey gyal guh inna yuh yawd, yuh nuh zie politie)
We hebben iemand nodig die de armen verdedigt
Badman, politie, iedereen een kick down we door
We maken ons zorgen, yuh nuh
Overheid en politie
Burger en politie
Taxi man en politie
Iedereen en politie een oorlog
Wie heeft het zover laten komen?
Is het een tijdje geleden dat ik een ploeg in een gazon een par zie
Politie haffi weggelopen van politie
Wat is dit voor politie?
We weten het niet, maar het ding is bizar
Op dit moment heeft de politie reanimatie nodig
Het lijkt op da wond deh a guh laat een litteken achter
Officier, je gooit gas in een vuur
Oorzaak de mensen geleden brullen en gaan fi de band
Laat de kerk haffi knielen en gaan bidden
Wanneer de mensen een rebel en een seh dem a lijden
Alleen criminele elementen houden van de wet
Dus waarom zou de meerderheid je een moordenaar noemen?
Mi denk dat we moeten opschieten en de puzzel oplossen yah
Onthoud dat het onze plicht is om eerst de wet te handhaven
Het maakt niet uit hoe het troebelt, je moet nadenken voordat je gaat tekenen
Wanneer de mensen ze nuh met je dan de crimineel applaudisseren
Dus start mi deur als je binnenkomt mi yawd
Ik ken het ding kemphaan, ik weet het moeilijk, ik weet het moeilijk
We weten dat seh dem yah jongeren dem nuh geen discipline hebben
Maar politiegeweld is gewoon een betere zonde
Ik hoop echt dat je luistert
Er is iets mis want iedereen huilt
Verkoper en politie
Soldaat en politie
Staatsshow en politie
Geluidsman en politie een oorlog
Wie heeft het zover laten komen?
Is het een tijdje geleden dat ik een ploeg in een gazon een par zie
Politie haffi weggelopen van politie
Wat is dit voor politie?
We weten het niet, maar het ding is bizar
Op dit moment heeft de politie reanimatie nodig
Het ziet eruit als een wond deh geleden...
Je ging in de kracht,
Nou ja, om te beschermen en te dienen
Yuh moeder heeft er nooit mee, dus het maakt haar nerveus
Maar ga je het verlaten?
omdat u zich zorgen maakt?
Over de jeugd dem weh
een buss it en een of andere manier dem nah leren
Je haalt iedereen op, geen respect dat je niet verdient
Extreme tolerantie is iets wat we allemaal leren
De mensen van de geulkant, de Gazastrook, de steegjes en de taverne
Zou graag de dag willen zien waarop elk pistool brandt
Politie krijgt een stokje terug en de arme zak vetmest
Dan zou je je geen zorgen maken?
over misdaad
Oorzaak, de shotta dem a pree het dollarteken
Dus een besluit nemen?
omdat we rondkijken
En we zien nuff jongeren proberen
Een nuh kill fi kill, hulp in een gevaarlijke tijd, een chill fi chill
Dus zoek de wil en geen dis
Een nuh jus rijm haalt de sluier van je oog
Omdat iemand duidelijk blind is
Kunstenaar en politie
Hoogwaardig en politie
Slecht woord en politie
Iedereen en politie een oorlog
Wie heeft het zover laten komen?
Is het een tijdje geleden dat ik een ploeg in een gazon een par zie
Politie haffi weggelopen van politie
Wat is dit voor politie?
We weten het niet, maar het ding is bizar
Op dit moment heeft de politie reanimatie nodig
Het lijkt erop dat de wond geleden is, laat een litteken achter
Overheid en politie
Burger en politie
Taxi man en politie
Iedereen en politie een oorlog
Wie heeft het zover laten komen?
Is het een tijdje geleden dat ik een ploeg in een gazon een par zie
Politie haffi weggelopen van politie
Wat is dit voor politie?
We weten het niet, maar het ding is bizar
Op dit moment heeft de politie reanimatie nodig
Het lijkt op da wond deh a guh laat een litteken achter
QUEEN IFRICA-beltonen QUEEN IFRICA-beltonen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt