Too Late - Junior Kelly, Queen Ifrica
С переводом

Too Late - Junior Kelly, Queen Ifrica

Альбом
Positive Vibration
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
250880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Late , artiest - Junior Kelly, Queen Ifrica met vertaling

Tekst van het liedje " Too Late "

Originele tekst met vertaling

Too Late

Junior Kelly, Queen Ifrica

Оригинальный текст

Ooh ooh oooh oooh oooh oooh

I guessed there’s no point saying this now

It’s done and you’re gone, this doesnt count

But now that you’ve gone away I’ve realised every day

I made a mistake, You’re the best thing I’ve ever found

But now that I want you, You’re moving on

I tried to call you but nobody’s home

I didn’t know this, till you went away

I’m always a day too late

Oooh ooooh oooh ooooh ooooh always a day too late

I’m done I know, Waiting this long

There’s no explanation, For letting you go

And you were right all along

I missed you bad when you’re gone

I finally opened my eyes and now I’m standing alone

And now that I want you you’re moving on

I tried to call you but nobody’s home

I didn’t know this, Till you went away

I’m always a day too late

But you ran to me, I didn’t want to be bothered, but now I finally see

That you’ve moved onto another

Now honestly I get the reason why you left

But damn I wish I had you back and…

Now that I want you

You’re moving on, I tried to call you

But nobody’s home, I didn’t know this

Till you went away-y-y

I’m always a day too late

And now that I want you

You’re moving on

I tried to call you

But nobody’s home

I didn’t know this till you went away

I’m always a day too late

Ooh ooh oooh oooh ooh oooh always a day too late

Oooh oooh oooh oooh ooh always a day too late

Перевод песни

Ooh ooh oooh oooh oooh oooh

Ik vermoedde dat het geen zin heeft om dit nu te zeggen

Het is klaar en je bent weg, dit telt niet

Maar nu je weg bent, realiseer ik me elke dag

Ik heb een fout gemaakt, je bent het beste wat ik ooit heb gevonden

Maar nu ik je wil, ga je verder

Ik heb geprobeerd je te bellen, maar er is niemand thuis

Ik wist dit niet, totdat je wegging

Ik ben altijd een dag te laat

Oooh ooooh oooh ooooh ooooh altijd een dag te laat

Ik ben klaar, ik weet het, ik wacht zo lang

Er is geen verklaring, om je te laten gaan

En je had al die tijd gelijk

Ik heb je erg gemist als je weg bent

Ik heb eindelijk mijn ogen geopend en nu sta ik alleen

En nu ik je wil, ga je verder

Ik heb geprobeerd je te bellen, maar er is niemand thuis

Ik wist dit niet, tot je wegging

Ik ben altijd een dag te laat

Maar je rende naar me toe, ik wilde niet lastig gevallen worden, maar nu zie ik eindelijk

Dat je naar een andere bent verhuisd

Eerlijk gezegd begrijp ik de reden waarom je wegging

Maar verdomme, ik wou dat ik je terug had en...

Nu ik jou wil hebben

Je gaat verder, ik heb geprobeerd je te bellen

Maar er is niemand thuis, dit wist ik niet

Tot je wegging-y-y

Ik ben altijd een dag te laat

En nu ik jou wil hebben

Je gaat verder

Ik probeerde je te bellen

Maar er is niemand thuis

Ik wist dit niet totdat je wegging

Ik ben altijd een dag te laat

Ooh ooh oooh oooh ooh oooh altijd een dag te laat

Oooh oooh oooh oooh ooh altijd een dag te laat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt