
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maps Not Drawn to Scale , artiest - Que Sera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Que Sera
This table set for two
is an ocean from me to you
I’m dying to find the pieces to hold on to
What are we for?
We sit in a face off, staring shore to shore
Just to fill the time, you like the sound of it
As you mouth the words: What are we here for?
My fingers key over a swan song and
no piano under hand,
my mind is pacing to the tempo in my head
I’m just waiting, waiting for
A bridge to the This stanza is your curse
I can see it in your eyes
This is not where we belong
Pretending like we were something else
Even when we knew it all along
We sit in a face off, staring shore to shore
And you mouth the words as:
My fingers key over a swan song and
no piano under hand,
my mind is pacing to the tempo in my head
I’m just waiting, waiting for
A bridge to the This stanza is your curse
You lost yourself before you lost me
The fire in your heart has stopped the beating
The warmth has fallen from your eyes
The time has made its own disguise
My fingers key over a swan song and
no piano under hand,
my mind is pacing to the tempo in my head
I’m just waiting, waiting for
A bridge to the This stanza is your curse
Deze tafel is gedekt voor twee
is een oceaan van mij voor jou
Ik sta te popelen om de stukken te vinden om me aan vast te houden
Waar zijn we voor?
We zitten tegenover elkaar en staren van kust tot kust
Gewoon om de tijd te vullen, je houdt van het geluid ervan
Terwijl je de woorden uitspreekt: waarvoor zijn we hier?
Mijn vingers gaan over een zwanenzang en
geen piano bij de hand,
mijn geest ijsbeert naar het tempo in mijn hoofd
Ik wacht gewoon, wacht op
Een brug naar de Deze strofe is jouw vloek
Ik kan het zien in je ogen
Dit is niet waar we thuishoren
Doen alsof we iets anders waren
Zelfs als we het al die tijd wisten
We zitten tegenover elkaar en staren van kust tot kust
En je spreekt de woorden uit als:
Mijn vingers gaan over een zwanenzang en
geen piano bij de hand,
mijn geest ijsbeert naar het tempo in mijn hoofd
Ik wacht gewoon, wacht op
Een brug naar de Deze strofe is jouw vloek
Je verloor jezelf voordat je mij verloor
Het vuur in je hart heeft het kloppen gestopt
De warmte is uit je ogen gevallen
De tijd heeft zijn eigen vermomming gemaakt
Mijn vingers gaan over een zwanenzang en
geen piano bij de hand,
mijn geest ijsbeert naar het tempo in mijn hoofd
Ik wacht gewoon, wacht op
Een brug naar de Deze strofe is jouw vloek
Que Sera • 2014
Que Sera • 2014
Que Sera • 2014
Que Sera • 2014
Que Sera • 2014
Que Sera • 2014
Que Sera • 2014
Que Sera • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt