Winter - PVRIS

Don’t need to speak

I think we’ve had enough of each other

Don’t make it worse

All we did, all we did was suffer

You were just physical touch, not necessarily love

Just something to distract my aching brain for once

I feel too little and I think too much

Can you burn a fire in my flesh?

'Cause your love’s so cold, I see my breath

I can’t take another night

Always frozen by your side

Don’t lose sleep

You can steal some body heat from another

Ice cold to the touch

No, I’ll never be your snow-covered lover

That shit was pathetic, I need love

I’m warm flesh and blood

Call me spineless, but at least I’ve got a heart between my lungs

You feel too little and I feel too much

Can you burn a fire in my flesh?

(Can you?)

'Cause your love’s so cold, I see my breath (So cold, darling, no-oh-oh-oh)

I can’t take another night

Always frozen by your side

Ik hoef niet te praten

Ik denk dat we genoeg van elkaar hebben

Maak het niet erger

Alles wat we deden, alles wat we deden was lijden

Je was gewoon fysieke aanraking, niet per se liefde

Gewoon iets om mijn pijnlijke brein een keer af te leiden

Ik voel te weinig en ik denk te veel

Kun je een vuur in mijn vlees verbranden?

Omdat je liefde zo koud is, ik zie mijn adem

Ik kan niet nog een nachtje aan

Altijd bevroren aan uw zijde

Verlies geen slaap

Je kunt wat lichaamswarmte van een ander stelen

IJskoud om aan te raken

Nee, ik zal nooit je met sneeuw bedekte minnaar zijn

Die shit was zielig, ik heb liefde nodig

Ik ben warm vlees en bloed

Noem me ruggengraatloos, maar ik heb tenminste een hart tussen mijn longen

Jij voelt te weinig en ik voel te veel

Kun je een vuur in mijn vlees verbranden?

(Kun je?)

Omdat je liefde zo koud is, ik zie mijn adem (zo koud, schat, nee-oh-oh-oh)

Ik kan niet nog een nachtje aan

Altijd bevroren aan uw zijde