Hieronder staat de songtekst van het nummer Death of Me , artiest - PVRIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
PVRIS
This love, this love
This love, this love
This love, this love
This love looks like a loaded gun
A noose around my neck
Or a sweet poison
If it gets in the wrong hands, then we’re fucked
'Cause heaven knows what you do to me
You could chain me up or set me free
You could suffocate or let me breathe
Baby, you could be the death of me
Maybe I’m crazy, I know you’re danger
Baby, you could be, you could be
I’m falling, fading and seeing angels
Baby, you could be the death of me
Maybe I’m crazy, I know you’re danger
Baby, you could be the death of me
I’m falling, fading and seeing angels
Baby, you could be the death of me
One man’s hell is another’s God
It’s all about perspective, a parallax
You’re a cold-blooded killer only after dark
But I don’t mind
'Cause I’m a sucker
I’ll do about anything
Just to get those hands on me
Keep me hanging on so desperately
Baby, you could be the death of me
Maybe I’m crazy, I know you’re danger
Baby, you could be, you could be
I’m falling, fading and seeing angels
Baby, you could be the death of me
Maybe I’m crazy, I know you’re danger
Baby, you could be the death of me
I’m falling, fading and seeing angels
Baby, you could be the death of me
Deze liefde, deze liefde
Deze liefde, deze liefde
Deze liefde, deze liefde
Deze liefde ziet eruit als een geladen pistool
Een strop om mijn nek
Of een zoet gif
Als het in verkeerde handen komt, zijn we de klos
Omdat de hemel weet wat je me aandoet
Je zou me kunnen vastketenen of me vrij kunnen laten
Je zou kunnen stikken of me laten ademen
Schat, je zou de dood van mij kunnen zijn
Misschien ben ik gek, ik weet dat je een gevaar bent
Schat, je zou kunnen zijn, je zou kunnen zijn
Ik val, vervaag en zie engelen
Schat, je zou de dood van mij kunnen zijn
Misschien ben ik gek, ik weet dat je een gevaar bent
Schat, je zou de dood van mij kunnen zijn
Ik val, vervaag en zie engelen
Schat, je zou de dood van mij kunnen zijn
De hel van de een is de God van de ander
Het draait allemaal om perspectief, een parallax
Je bent pas een koelbloedige moordenaar als het donker is
Maar ik vind het niet erg
Omdat ik een sukkel ben
Ik doe ongeveer alles
Gewoon om me te pakken te krijgen
Houd me zo wanhopig vast
Schat, je zou de dood van mij kunnen zijn
Misschien ben ik gek, ik weet dat je een gevaar bent
Schat, je zou kunnen zijn, je zou kunnen zijn
Ik val, vervaag en zie engelen
Schat, je zou de dood van mij kunnen zijn
Misschien ben ik gek, ik weet dat je een gevaar bent
Schat, je zou de dood van mij kunnen zijn
Ik val, vervaag en zie engelen
Schat, je zou de dood van mij kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt