Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Love , artiest - PVRIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
PVRIS
I’m hoping you weren’t heaven sent
'Cause only hell knows where you’ve been
Your built composure’s wearing thin
And all your walls are caving in
Before you shut this down
I just wanna lift you up
I’ll take all this love I found
And I hope that it’s enough
I saw you, yeah you, you’re breaking down
I hope you, yeah you, you come around
Now don’t you shut this down, ooh no, don’t you give this up
I took all this love I found and I hope that it’s enough, is it enough?
If we don’t bend then this might break
Please don’t give into this pain
Just keep on counting down the days
And dream of me to keep you safe
Don’t you shut this down
No, don’t you give this up
I took all this love I found and I hope that it’s enough
I saw you, yeah you, you’re breaking down
I hope you, yeah you, you come around
Now don’t you shut this down, oh no, don’t you give this up
I took all this love I found and I hope that it’s enough, is it enough?
Don’t you shut this down
Don’t you give this up
Don’t you shut this down
Don’t you give this up
Before you came around I was lost and out of place
You’re the only love I found and I’m hoping that you’ll stay
Ik hoop dat je niet door de hemel gezonden bent
Want alleen de hel weet waar je bent geweest
Je gebouwde kalmte wordt dun
En al je muren storten in
Voordat je dit afsluit
Ik wil je gewoon optillen
Ik neem al deze liefde die ik heb gevonden
En ik hoop dat het genoeg is
Ik zag je, ja jij, je gaat kapot
Ik hoop dat je, ja jij, je komt rond
Sluit dit nu niet af, ooh nee, geef dit niet op
Ik nam al deze liefde die ik vond en ik hoop dat het genoeg is, is het genoeg?
Als we niet buigen, kan dit breken
Geef alsjeblieft niet toe aan deze pijn
Blijf gewoon de dagen aftellen
En droom van mij om je veilig te houden
Sluit je dit niet af
Nee, geef dit niet op
Ik nam al deze liefde die ik vond en ik hoop dat het genoeg is
Ik zag je, ja jij, je gaat kapot
Ik hoop dat je, ja jij, je komt rond
Sluit dit nu niet af, oh nee, geef dit niet op
Ik nam al deze liefde die ik vond en ik hoop dat het genoeg is, is het genoeg?
Sluit je dit niet af
Geef dit niet op
Sluit je dit niet af
Geef dit niet op
Voordat je langskwam, was ik verdwaald en niet op mijn plaats
Jij bent de enige liefde die ik heb gevonden en ik hoop dat je blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt