Hieronder staat de songtekst van het nummer My Way , artiest - PVRIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
PVRIS
I never walked on a carpet red
Give a fuck about a consequence
If I’m on the edge, I’m going over it
It’s been a while, Russian roulette
Razor-sharp teeth, I bite my lips
I don’t have to take, just take, take, take the risk
Turn the days into nights
Flip the switch in my mind
I want the things in this life
Though this ain’t no
My, my, my way
My sweat, my blood, my pain
My, my, my way
My fear, my fire, my flame
My, my, my way (My way)
My sweat, my blood, my pain
My, my, my way (My way)
My fear, my fire, my flame
(Na-na-na-na)
Let it all go, don’t take the shit
Surrounded by the bad, sorceress
Keep your eyes up, don’t blink, you’ll miss
I won’t ever fight, just blow a kiss
And I got two fists, but I’m a pacifist
And I’d rather stay kind, just take, take, take the hit (Take the hit)
Turn the days into nights
Flip the switch in my mind
I want the things in this life
Though I swear you don’t ever wanna be the one to get up in my
My, my, my way
My sweat, my blood, my pain
My, my, my way
My fear, my fire, my flame
My, my, my way (My way)
My sweat, my blood, my pain
My, my, my way (My way)
My fear, my fire, my flame
My, my, my way (My way)
My sweat, my blood, my pain
My, my, my way (My way)
My fear, my fire, my flame
(Na-na-na-na)
My, my, my way
It’s game of give and take
Some things, they stay
Some things, they change, yeah
My, my, my way
It’s game of give and take
Now some things, they stay
Some things, they change, woo
My, my, my way
My sweat, my blood, my pain
My, my, my way (My way)
My fear, my fire, my flame
My, my, my way
My sweat, my blood, my pain
My, my, my way (My way)
My fear, my fire, my flame
Ik heb nog nooit op een rood tapijt gelopen
Geef een fuck om een gevolg
Als ik op het randje sta, ga ik eroverheen
Het is een tijdje geleden, Russische roulette
Vlijmscherpe tanden, ik bijt op mijn lippen
Ik hoef niet te nemen, neem gewoon, neem, neem het risico
Verander de dagen in nachten
Zet de schakelaar om in mijn gedachten
Ik wil de dingen in dit leven
Hoewel dit niet nee is
Mijn, mijn, mijn manier
Mijn zweet, mijn bloed, mijn pijn
Mijn, mijn, mijn manier
Mijn angst, mijn vuur, mijn vlam
Mijn, mijn, mijn manier (Mijn manier)
Mijn zweet, mijn bloed, mijn pijn
Mijn, mijn, mijn manier (Mijn manier)
Mijn angst, mijn vuur, mijn vlam
(Na-na-na-na)
Laat het allemaal gaan, don't take the shit
Omringd door de slechte, tovenares
Houd je ogen omhoog, knipper niet, je zult missen
Ik zal nooit vechten, blaas gewoon een kus
En ik heb twee vuisten, maar ik ben een pacifist
En ik blijf liever aardig, neem, neem, neem de klap (Neem de klap)
Verander de dagen in nachten
Zet de schakelaar om in mijn gedachten
Ik wil de dingen in dit leven
Hoewel ik zweer dat je nooit degene wilt zijn die opstaat in mijn
Mijn, mijn, mijn manier
Mijn zweet, mijn bloed, mijn pijn
Mijn, mijn, mijn manier
Mijn angst, mijn vuur, mijn vlam
Mijn, mijn, mijn manier (Mijn manier)
Mijn zweet, mijn bloed, mijn pijn
Mijn, mijn, mijn manier (Mijn manier)
Mijn angst, mijn vuur, mijn vlam
Mijn, mijn, mijn manier (Mijn manier)
Mijn zweet, mijn bloed, mijn pijn
Mijn, mijn, mijn manier (Mijn manier)
Mijn angst, mijn vuur, mijn vlam
(Na-na-na-na)
Mijn, mijn, mijn manier
Het is een spel van geven en nemen
Sommige dingen blijven
Sommige dingen veranderen, ja
Mijn, mijn, mijn manier
Het is een spel van geven en nemen
Nu, sommige dingen blijven
Sommige dingen veranderen, woo
Mijn, mijn, mijn manier
Mijn zweet, mijn bloed, mijn pijn
Mijn, mijn, mijn manier (Mijn manier)
Mijn angst, mijn vuur, mijn vlam
Mijn, mijn, mijn manier
Mijn zweet, mijn bloed, mijn pijn
Mijn, mijn, mijn manier (Mijn manier)
Mijn angst, mijn vuur, mijn vlam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt