Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty , artiest - PVRIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
PVRIS
You see, I want the world to believe
That there's a light inside of me,
But it's time that I come clean.
I'm not what I seem, no.
Some would say I'm possessed, yeah,
But I'll confess I've just been obsessed
With life and death and emptiness, I guess.
Can't you see all of the change in me?
You took these starving limbs, tried to see.
Tried to see what they could be,
But I thought I'd be something.
I thought you'd complete me,
That you'd erase all the pain that I felt in my brain.
If you filled my heart with love,
Then you'd fill my voids above.
Now you see, that didn't change a thing.
What do you want from me?
What do you want from me?
I'm empty.
I'm empty.
I'm empty.
I'm empty.
Zie je, ik wil dat de wereld gelooft
Dat er een licht in mij is,
Maar het wordt tijd dat ik opknap.
Ik ben niet wat ik lijk, nee.
Sommigen zouden zeggen dat ik bezeten ben, ja,
Maar ik zal bekennen dat ik gewoon geobsedeerd ben geweest
Met leven en dood en leegte, denk ik.
Zie je niet alle verandering in mij?
Je nam deze uitgehongerde ledematen, probeerde te zien.
Ik probeerde te zien wat ze zouden kunnen zijn,
Maar ik dacht dat ik iets zou zijn.
Ik dacht dat je me zou voltooien,
Dat je alle pijn zou uitwissen die ik in mijn hersenen voelde.
Als je mijn hart met liefde zou vullen,
Dan zou je mijn leegte hierboven vullen.
Nu zie je, dat veranderde niets.
Wat wil je van me?
Wat wil je van me?
Ik ben leeg.
Ik ben leeg.
Ik ben leeg.
Ik ben leeg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt