Hieronder staat de songtekst van het nummer Demon Limbs , artiest - PVRIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
PVRIS
Oh, I know
I can feel the shifting in my bones
Enclosed are senses so unknown
I’ve been changing, falling, fading
There’s demons at the door patiently waiting
But I wasn’t composed of broken bones or demon limbs
So please watch over me and be the light to carry me
Please be the light, please be the light that carries me
I can feel it being torn from my hands;
my innocence
This change is all so permanent
Can’t you see the change in me?
I said it’s all so permanent
There’s no placement
No arrangement
Of words that I could say to keep these changes away
But I wasn’t composed of broken bones or demon limbs
So please watch over me and be the light to carry me
And this world is a masterpiece
A canvas sheet accountable for such losses
Shout out to the artist who took his heart and his soul
And lost them both in the process
If it gets hold of me
Please be the saint to save me (be the saint to save me)
So please watch over me (please watch over me)
And be the light to carry me
If it gets hold of me
Please be the saint to save me (be the saint to save me)
So please watch over me (please watch over me)
And be the light to carry me
Oh ik weet het
Ik voel de verschuiving in mijn botten
Ingesloten zijn zintuigen die zo onbekend zijn
Ik ben aan het veranderen, vallen, vervagen
Er staan demonen geduldig aan de deur te wachten
Maar ik was niet samengesteld uit gebroken botten of demonische ledematen
Dus waak alsjeblieft over me en wees het licht om me te dragen
Wees alsjeblieft het licht, wees alsjeblieft het licht dat me draagt
Ik voel dat het uit mijn handen wordt gescheurd;
mijn onschuld
Deze verandering is allemaal zo blijvend
Zie je de verandering in mij niet?
Ik zei dat het allemaal zo permanent is
Er is geen plaatsing
Geen afspraak
Van woorden die ik zou kunnen zeggen om deze veranderingen weg te houden
Maar ik was niet samengesteld uit gebroken botten of demonische ledematen
Dus waak alsjeblieft over me en wees het licht om me te dragen
En deze wereld is een meesterwerk
Een canvasblad dat verantwoordelijk is voor dergelijke verliezen
Shout out naar de artiest die zijn hart en zijn ziel nam
En verloor ze allebei in het proces
Als het me te pakken krijgt
Wees alsjeblieft de heilige om me te redden (wees de heilige om me te redden)
Dus waak alsjeblieft over me (waak alsjeblieft over me)
En wees het licht om mij te dragen
Als het me te pakken krijgt
Wees alsjeblieft de heilige om me te redden (wees de heilige om me te redden)
Dus waak alsjeblieft over me (waak alsjeblieft over me)
En wees het licht om mij te dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt