Hieronder staat de songtekst van het nummer Sei Tu , artiest - Pupo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pupo
Di essere felice
E si muove in questo senso
La sua volontà
E il movente di ogni azione
Anche del suicidio
La chimera da inseguire
Finché c'è respiro
E in questo giorno grigio
Nell’angoscia di un segreto
Nel mio letto c'è un peccato
Che non ho mai perdonato
Sei tu la mia gioia più pura
E la mia malattia
Sei tu che distruggi il dolore
E vinci la follia
Sei tu il sogno che cambia il mondo
La luce dei miei occhi
Sei solo tu
Sei solo tu
Ci vorrebbe un medico
O forse uno stregone
Il mio grido silenzioso
Cerca comprensione
Vorrei essere accettato
Per quello che sono
Ma c'è un vuoto esistenziale
Che mi logora
E in questo giorno grigio
Nell’angoscia di un segreto
Nel mio letto c'è un peccato
Che non ho mai perdonato
Sei tu la mia gioia più pura
E la mia malattia
Sei tu che distruggi il dolore
E vinci la follia
Sei tu il sogno che cambia il mondo
La luce dei miei occhi
Sei solo tu
Sei solo tu
Dimmi che mi ascolterai
Dimmi che mi capirai
Dimmi che ritornerai
Dimmi che mi ascolterai
Dimmi che mi capirai
Dimmi che mi salverai
Blij zijn
En het beweegt in deze richting
Zijn wil
Het is het motief voor elke actie
zelfs zelfmoord
De hersenschim om na te streven
Zolang er adem is
En op deze grijze dag
In de angst van een geheim
In mijn bed is er jammer
die ik nooit heb vergeven
Jij bent mijn puurste vreugde
Het is mijn ziekte
Jij bent degene die de pijn vernietigt
En win de waanzin
Jij bent de droom die de wereld verandert
Het licht van mijn ogen
Jij bent het gewoon
Jij bent het gewoon
Er zou een dokter voor nodig zijn
Of misschien een tovenaar
Mijn stille schreeuw
Zoek begrip
Ik wil graag geaccepteerd worden
Voor wat ze zijn
Maar er is een existentiële leegte
Dat put me uit
En op deze grijze dag
In de angst van een geheim
In mijn bed is er jammer
die ik nooit heb vergeven
Jij bent mijn puurste vreugde
Het is mijn ziekte
Jij bent degene die de pijn vernietigt
En win de waanzin
Jij bent de droom die de wereld verandert
Het licht van mijn ogen
Jij bent het gewoon
Jij bent het gewoon
Zeg me dat je naar me zult luisteren
Zeg me dat je me zult begrijpen
Zeg me dat je terugkomt
Zeg me dat je naar me zult luisteren
Zeg me dat je me zult begrijpen
Zeg me dat je me gaat redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt