Hieronder staat de songtekst van het nummer Moldy , artiest - Psychonaut 4 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Psychonaut 4
Корчатся, воспевающие
Ликование своего существования
Спившийся, смотрю на глобус
На котором бушует
Концепция глобализации
Смердный, прям как харизма
Не могу найти смысла
Увы, не сопутствует мне удача
Я бы хотел войти в лес ещё глубже,
Но время не ждёт
Время ждёт, когда я погасну
И воспряну снова совершенно иной
Или же я просто хочу считать это правдой?
В неизведанном ущелье
Слова-невольники настоящего выстроились в ряд
И вздохнув, шлют проклятья
Мои мысли-моё сознание
Плесневеют больше и больше
По прошествии времени
Мои слова-моя мечта
Время течёт, и они плесневеют
И это меня убивает!
Много ли-долго ли ходил я
Так и не нашёл кладезь мудрости в топях сознания
На мудрость тоже не остаётся времени, помешан я
Для дитя своего поиском хлеба насущного занят я,
А ОН обрёл облик девятого, снова
Искушает меня сладким плодом запретного дерева
Моим мыслям уже не состариться
Скоро их головы тоже покажутся,
А слова снова встали невольниками
Одно, самое дерзкое, пытается сломать строй, посеять смуту
Нахожусь на грани совершенства, Он манит за собой
Корчится в муке
Мои мысли-моё сознание
Плесневеют больше и больше
По прошествии времени
Мои слова-моя мечта
Время течёт, и они плесневеют
И это меня убивает!
Слова исчезают, появляются
Умирают
Рождаются, исчезают, появляются
Умирают
kronkelend, zingend
Verheug je in je bestaan
Dronken, kijkend naar de wereld
waarop woedt
Globaliseringsconcept
Sterfelijk, net als charisma
Kan de betekenis niet vinden
Helaas, geen geluk vergezelt mij
Ik zou nog dieper het bos in willen,
Maar de tijd wacht niet
De tijd wacht tot ik naar buiten ga
En ik zal weer helemaal anders opstaan
Of wil ik gewoon dat het waar is?
In een onbekende kloof
Slaafwoorden van het heden op een rij
En zuchtend sturen ze vloeken
Mijn gedachten zijn mijn geest
Beschimmeld steeds meer
Als de tijd voorbij gaat
Mijn woorden zijn mijn droom
De tijd verstrijkt en ze worden beschimmeld
En het vermoordt me!
Hoe lang heb ik gelopen?
Nooit een opslagplaats van wijsheid gevonden in de moerassen van bewustzijn
Er is ook geen tijd voor wijsheid, ik ben gek
Voor mijn kind ben ik druk bezig met het zoeken naar dagelijks brood,
En HIJ nam het uiterlijk van de negende weer aan
Verleid me met de zoete vrucht van de verboden boom
Mijn gedachten zullen niet oud worden
Binnenkort zullen ook hun hoofden te zien zijn
En de woorden werden weer slaven
Een, de meest gedurfde, is proberen het systeem te doorbreken, verwarring te zaaien
Ik ben op de rand van perfectie, hij wenkt
kronkelend in meel
Mijn gedachten zijn mijn geest
Beschimmeld steeds meer
Als de tijd voorbij gaat
Mijn woorden zijn mijn droom
De tijd verstrijkt en ze worden beschimmeld
En het vermoordt me!
Woorden verdwijnen, verschijnen
zijn stervende
Geboren, verdwijnen, verschijnen
zijn stervende
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt