Hieronder staat de songtekst van het nummer Alcoholism , artiest - Psychonaut 4 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Psychonaut 4
Я не из тех, кто верит в судьбу
Я из тех кто ищет мимолётных радостей
Я обычный никто, я везде опоздал
Я не из тех, кто доживает до старости
Я не ищу объяснения своим снам
От них у меня приступ усталости
Меня часто посещал страх смерти
Я не из тех, кто доживает до старости
Липкая серость будней
Я в ужасе от мыслей своих гадкости
Ничего я жду, я везде опоздал
Я не из тех, кто доживает до старости
Песня панихидная по моей головушке
Цвела — забубенная, росла — ножевая,
А теперь вдруг свесилась, словно неживая
Думы мои, думы!
Боль в висках и темени
Промотал я молодость без поры, без времени
Как случилось-сталось, сам не понимаю
Ночью жесткую подушку к сердцу прижимаю
Лейся, песня звонкая, вылей трель унылую
В темноте мне кажется — обнимаю милую
Пейте, пойте в юности, бейте в жизнь без промаха —
Все равно любимая отцветет черемухой
Я отцвел, не знаю где.
В пьянстве, что ли?
В славе ли?
В молодости нравился, а теперь оставили
Песня панихидная по моей головушке
Ты никто и ничто
Ты пропил всё
Ik ben niet een van degenen die in het lot geloven
Ik ben een van degenen die op zoek zijn naar vluchtige vreugden
Ik ben een gewone niemand, ik ben overal te laat
Ik ben niet een van degenen die oud worden
Ik ben niet op zoek naar een verklaring voor mijn dromen
Ze maken me moe
Ik kreeg vaak bezoek van de angst voor de dood
Ik ben niet een van degenen die oud worden
Kleverige saaiheid van het dagelijks leven
Ik ben geschokt door mijn verachtelijke gedachten
Ik wacht voor niets, ik ben overal te laat
Ik ben niet een van degenen die oud worden
Een klaaglied in mijn hoofd
Bloeide - tamboerijn, groeide - mes,
En nu plotseling neergehangen, alsof levenloos
Mijn gedachten, mijn gedachten!
Pijn in de slapen en kruin
Ik heb mijn jeugd verspild zonder poriën, zonder tijd
Hoe het gebeurde, het gebeurde, ik begrijp het zelf niet
'S Nachts druk ik een hard kussen tegen mijn hart
Leisya, sonore lied, giet een doffe triller uit
In het donker lijkt het mij - ik knuffel mijn liefste
Drink, zing in de jeugd, raak het leven zonder te missen -
Toch zal de geliefde bloeien met vogelkers
Ik bloeide, ik weet niet waar.
In dronkenschap, of wat?
Is het in glorie?
Ik vond het in mijn jeugd leuk, maar nu hebben ze het verlaten
Een klaaglied in mijn hoofd
Je bent niemand en niets
Je dronk alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt