Hieronder staat de songtekst van het nummer Au taquet , artiest - Psy 4 De La Rime met vertaling
Originele tekst met vertaling
Psy 4 De La Rime
Trop souvent sur la trajectoire, j’développe couz'
Pas d’enveloppe me pousse à rester dans c’biz, ni même ces Penélope Cruz
J’rêve pas d’Hollywood, j’traite pas trop de give it up
You loose, à peine à l’aube dans ce putain club
Un diamant, une ventouse que j’bosse sur cette vitre, vite chope la poignée
Vif choc qu’j’mette l’rap au grenier
Ça a besoin de poussière
J’pavane trop ma silhouette dans ces coins sombres, ma savane crache pas clair
Là là, l’ex-esclave qui t’parle mais on reste devant Allah
J’maîtrise walou quand c’est le cœur qui parle
Pour certains ça peut virer dans le paradoxe, même voire pire dans l’intox
Mais je m’en moque car je me fie à la
— foi que j’sème, arrosé aux pleurs de la daronne
P.L.A.N.
entouré de démons, veut faire le fric comme la baronne
C’est pas le même système
Ici ça coupe l’afghan en lamelles pour sortir le 400ML
J’pêle-mêle, j’ai du attraper un coup de life, life
Life ou New York, c’est pas mienne dis-leur
Moi je fracture la côte d’la vie à coups de middle
C’est là les gars, on arrive sans smir, la porte s’ouvra, les vigiles en meule
Fuck le monde et ses normes
Ici c’est 50−50 fois énorme
On suit pas les critères imposés par l’homme
Pareil pour nos textes on vit au taquet
Et ses normes
Ici c’est 50−50 fois énorme
On suit pas les critères imposés par l’homme
Pareil pour nos textes on vit au taquet
J’ai l’impression d'être attiré dans l’fond
Par des files et files et tous car dans l’fond personne sera épargné puisqu’au
fond
Fuck ces hommes sans les envier
Car dans l’fond j’vais pas attendre qu’la mort m’cueille dans son panier
— Yo what’s up nigga?
— Qui se la ramène?
Vinz le colon
Un enfoiré d’plus qui vient faire péter les boulons
Un perturbateur d’plus contre la haute classe
Qui veulent diriger le monde mais n’sont pas au niveau de l’Atlas
Au taquet c’est la vie que je mène, sans m’plaindre sans gêne
Sans craindre certains car l’Islam: mon oxygène
C’est notre guigne, notre vie, notre choix
Un dîn énorme comprends pourquoi tu n’fais pas l’poids
Hors-norme, j’suis là pour t’informer
C’est pour une rafle, donc va dire au président de s’la fermer
Au fait j’suis venu armé
Cour royale: 2.6.
Lygne, voilà mon armée
Ma firme: P.L.A.N., sous n’importe quelle forme
Ni vu, ni connu, j’t’embrouille sous n’importe quelle forme
Ignorant, dis-toi que mes frères ont trop de trucs en eux
Trop d’stress, trop d’gêne, mes frères ont trop d’H.A.I.N.E
Fuck le monde et ses normes
Ici c’est 50−50 fois énorme
On suit pas les critères imposés par l’homme
Pareil pour nos textes on vit au taquet
Et ses normes
Ici c’est 50−50 fois énorme
On suit pas les critères imposés par l’homme
Pareil pour nos textes on vit au taquet
J’suis esclave que d’Allah
Donc envoie les gants d’la vie sur l’ring, j'évolue d’Clay à Ali
Clair qu'à la première j’m’allie au côté Afghan, au Mali
Voilà pourquoi je salis
— le drapeau des States, de Bill Gates des têtes africaines
Têtes, peut-être à faire des guet-apens sur nos petites têtes
Si t’aimes p’t'être mon zguègue, peut-être
— que t’as les lèvres d’Angélina Jolie
Trop souvent sur le Rally du vice
Faut que j’lui donne des coup d’freins au lieu de coup d’reins, avant le coude
plein de sang
Parce que la mère est salie depuis que la mer et salée
Le monde s’entend pas malgré SFR et Tiscali
Trop d’Golden Dolly, de Mars à New Delhi
Marche les clones Dolly, marque ces tas d’délits
Trop peu d’gens achètent ces vérités
Pas grave, j’rappe la qualité, pas la quantité
Au lit du monde, le Tiers-monde fait trop la femme
Vu qu’on voit pas l’amour d’la même façon, c’est le retour de flammes
On punit pas un homme avec d’la taule ou d’la mort
Demande aux potes à Oussama quand ils décollent d’un aéroport
On est tous au bord du gouffre
Espoir assassiné, à emmagasiner depuis le temps qu’on souffre
J’suis pas d’tes potes, mon sang, je viens le signer
J’rappe le nez rouge seulement quand j’suis enrhumé, bouge
Fuck le monde et ses normes
Ici c’est 50−50 fois énorme
On suit pas les critères imposés par l’homme
Pareil pour nos textes on vit au taquet
Et ses normes
Ici c’est 50−50 fois énorme
On suit pas les critères imposés par l’homme
Pareil pour nos textes on vit au taquet
Fuck le monde et ses normes
Foi énorme, on vit au taquet
Fuck le monde et ses normes
Foi énorme, on vit au taquet
Te vaak op het traject, ik ontwikkel couz'
Geen enkele envelop dwingt me om in deze business te blijven, zelfs deze Penélope Cruz niet
Ik droom niet van Hollywood, ik doe niet zo veel met opgeven
Je bent los, het daagt amper in deze verdomde club
Een diamant, een zuignap die ik op dit raam werk, pak snel het handvat
Levendige schok dat ik rap op zolder heb gezet
Het heeft stof nodig
Ik sta te veel met mijn figuur in deze donkere hoeken, mijn savanne spuugt niet duidelijk
Daar, de ex-slaaf die met je praat maar we blijven voor Allah
Ik beheers walou wanneer het het hart is dat spreekt
Voor sommigen kan het een paradox worden, zelfs of nog erger in een intoxicatie
Maar het kan me niet schelen want ik vertrouw op de
- geloof dat ik zaai, bevochtigd met de tranen van de daronne
PLAN.
omringd door demonen, wil geld verdienen zoals de barones
Het is niet hetzelfde systeem
Hier snijdt het de Afghaan in reepjes om de 400ML eruit te halen
Ik pell-mell, ik moest een opname maken van het leven, het leven
Het leven of New York, het is niet van mij, vertel het ze
Ik, ik breek de rib van het leven met slagen vanuit het midden
Het is er jongens, we komen aan zonder grijns, de deur ging open, de bewakers in een stapel
Fuck de wereld en zijn normen
Hier is het 50-50 keer zo groot
We volgen geen door de mens gemaakte normen
Hetzelfde geldt voor onze teksten, we leven op de schoenplaat
En zijn normen
Hier is het 50-50 keer zo groot
We volgen geen door de mens gemaakte normen
Hetzelfde geldt voor onze teksten, we leven op de schoenplaat
Ik heb de indruk op de achtergrond aangetrokken te worden
Met rijen en rijen en zo, omdat in principe niemand zal worden gespaard sinds de
onderkant
Neuk deze mannen zonder ze te benijden
Want diep van binnen ga ik niet wachten tot de dood me oppakt in zijn mand
"Yo wat is er nigga?"
'Wie brengt haar terug?'
Kom de kolonist
Nog een klootzak die de bouten komt opblazen
Nog een onruststoker tegen de hogere klasse
Die de wereld willen regeren maar niet op het niveau van de Atlas zitten
Op het werk is het het leven dat ik leid, zonder te klagen zonder gêne
Zonder bang te zijn voor sommigen, want de islam: mijn zuurstof
Het is onze pech, ons leven, onze keuze
Een enorm diner begrijp waarom je niet het gewicht bent
Buitengewoon, ik ben hier om u te informeren
Het is voor een razzia, dus zeg tegen de president dat hij zijn mond moet houden
Trouwens ik kwam gewapend
Koninklijk Hof: 2.6.
Lynne, hier is mijn leger
Mijn firma: P.L.A.N., in welke vorm dan ook
Noch gezien noch bekend, ik verwar je in welke vorm dan ook
Onwetend, zeg tegen jezelf dat mijn broers te veel trucjes in zich hebben
Te veel stress, te veel schaamte, mijn broers hebben te veel H.A.I.N.E
Fuck de wereld en zijn normen
Hier is het 50-50 keer zo groot
We volgen geen door de mens gemaakte normen
Hetzelfde geldt voor onze teksten, we leven op de schoenplaat
En zijn normen
Hier is het 50-50 keer zo groot
We volgen geen door de mens gemaakte normen
Hetzelfde geldt voor onze teksten, we leven op de schoenplaat
Ik ben alleen een slaaf van Allah
Dus stuur de handschoenen van het leven op de ring, ik evolueer van Clay naar Ali
Duidelijk dat ik bij de première me aansluit bij de Afghaanse kant, Mali
Daarom ben ik vies
— de vlag van de Staten, van Bill Gates van Afrikaanse hoofden
Hoofden, misschien een hinderlaag op onze kleine hoofden
Als je mijn zguegue misschien leuk vindt, misschien
— dat je de lippen van Angelina Jolie hebt
Te vaak op Vice Rally
Ik moet hem een remstoot geven in plaats van een nierstoot, voor de elleboog
verdomd
Omdat de moeder vies is omdat de zee zout is
De wereld kan het niet met elkaar vinden ondanks SFR en Tiscali
Te veel Golden Dolly, van Mars tot New Delhi
Walk the Dolly-klonen, let op deze stapels overtredingen
Te weinig mensen kopen deze waarheden
Geen probleem, ik rap de kwaliteit, niet de kwantiteit
In het bed van de wereld speelt de Derde Wereld teveel de vrouw
Omdat we liefde niet op dezelfde manier zien, werkt het averechts
Je straft een man niet met de gevangenis of de dood
Vraag Osama's vrienden wanneer ze opstijgen vanaf een luchthaven
We staan allemaal op de rand
Hoop verslagen, om op te slaan uit de tijd dat we lijden
Ik ben niet je vrienden, mijn bloed, ik kom om het te ondertekenen
Ik rap rode neus alleen als ik verkouden ben, bewegen
Fuck de wereld en zijn normen
Hier is het 50-50 keer zo groot
We volgen geen door de mens gemaakte normen
Hetzelfde geldt voor onze teksten, we leven op de schoenplaat
En zijn normen
Hier is het 50-50 keer zo groot
We volgen geen door de mens gemaakte normen
Hetzelfde geldt voor onze teksten, we leven op de schoenplaat
Fuck de wereld en zijn normen
Enorm geloof, we leven op de klamp
Fuck de wereld en zijn normen
Enorm geloof, we leven op de klamp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt