Submission - Psalm
С переводом

Submission - Psalm

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Submission , artiest - Psalm met vertaling

Tekst van het liedje " Submission "

Originele tekst met vertaling

Submission

Psalm

Оригинальный текст

Teach me how to hate

Dragging your lies

Dragging your most secret sins and I

Can’t see through your

Can’t see through your

Blinded hubris

Well disguised in true love

At age five, can’t break these chains

No control

Mother, father

Shepherds

Blinded by their own weakness

Fearless indoctrination

Ignoring the regression

Needless incarceration

I’ll swallow the submission

Shatter my dreams

Drown them in your

Selfish vision of one’s existence

See no shame, bury blame

Devour me, in your arms

Help me!

My fate in you hands

My hate now unwinds

Blanked mind, burn my tears

Why imprisoning me, inside your fortress?

You just wanna play God

Ignoring your conscience

Feed on my youth

Spit on my soul

Speechless

Hopeless

Why could it not just vanish now?

Bloodless

Quench your thirst

Rip my heart right from it’s chest

What you are

What you killed inside

Is what I hate most from now on

Hope you soon will measure your deeds

Are you happy now?

Still it’s too late to crawl back now

Are you happy now?

My own blood, Judas kiss

My own blood, sweet sweet bliss

Cold wind now blows, grinning scarecrows

Black seeds now grow, heart breathes below

Перевод песни

Leer me hoe ik moet haten

Je leugens slepen

Het slepen van je meest geheime zonden en ik

Kan niet door je heen kijken

Kan niet door je heen kijken

Verblinde overmoed

Goed vermomd in ware liefde

Kan op vijfjarige leeftijd deze kettingen niet breken

Geen controle

Moeder vader

Herders

Verblind door hun eigen zwakte

Onverschrokken indoctrinatie

De achteruitgang negeren

Onnodige opsluiting

Ik zal de onderwerping inslikken

Vernietig mijn dromen

Verdrink ze in je

Egoïstische visie op iemands bestaan

Zie geen schaamte, begraaf de schuld

Verslind me, in je armen

Help mij!

Mijn lot ligt in jouw handen

Mijn haat komt nu tot rust

Blanke geest, verbrand mijn tranen

Waarom mij opsluiten in jouw fort?

Je wilt gewoon voor God spelen

Je geweten negeren

Voed me met mijn jeugd

Spuug op mijn ziel

Sprakeloos

Hopeloos

Waarom zou het niet gewoon nu kunnen verdwijnen?

Bloedeloos

Lest je dorst

Scheur mijn hart recht uit zijn borst

Wat jij bent

Wat je van binnen hebt vermoord

Is wat ik vanaf nu het meest haat

Ik hoop dat je snel je daden zult meten

Ben je nu blij?

Toch is het nu te laat om terug te kruipen

Ben je nu blij?

Mijn eigen bloed, Judaskus

Mijn eigen bloed, zoete zoete gelukzaligheid

Koude wind waait nu, grijnzende vogelverschrikkers

Zwarte zaden groeien nu, het hart ademt beneden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt