Failed Imagineer - Propagandhi

Failed Imagineer - Propagandhi

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Failed Imagineer , artiest - Propagandhi met vertaling

Tekst van het liedje " Failed Imagineer "

Originele tekst met vertaling

Failed Imagineer

Propagandhi

Originele tekst

All right, peep hole!

We’re gonna have a rock 'n' roll party tonight!

Here we go!

I been thinking about you

I been meaning to tell you

Sit down with me, let’s have a drink

Back when the war ended, your great-grandfather handwrote

Letters of apology to all of those

Families of the men who crewed that U-boat

Haunted 'til his death by that long night off the coast

Your other great-granddad came back from Arnhem

Transformed into a damaged and violent man

Never spoke of the slaughter he witnessed firsthand

This is the world I brought you into, man

All remorse, no rebel

A shell of my former shell

Sit down with me, let’s have a drink

What have we here?

The dreaded failed Imagineer?

His private dismay on public display

Son, do not be alarmed by your old man’s tears

«Hey, old man, it’s okay

Every dog has his day»

Sit down with me, let’s have a drink

I been thinking about you

I been meaning to tell you

Sit down with me, let’s have a drink

Liedvertaling

Oké, kijkgaatje!

We gaan vanavond een rock-'n-rollfeestje houden!

Daar gaan we!

Ik heb aan je gedacht

Ik wilde je vertellen

Kom bij me zitten, laten we wat drinken

Toen de oorlog eindigde, schreef je overgrootvader met de hand:

Excuses aan al die mensen

Families van de mannen die aan boord waren van die U-boot

Achtervolgd tot zijn dood door die lange nacht voor de kust

Je andere overgrootvader kwam terug uit Arnhem

Getransformeerd in een beschadigde en gewelddadige man

Nooit gesproken over de slachting die hij uit de eerste hand heeft meegemaakt

Dit is de wereld waarin ik je heb gebracht, man

Alle spijt, geen rebel

Een schil van mijn voormalige schil

Kom bij me zitten, laten we wat drinken

Wat hebben we hier?

De gevreesde mislukte Imagineer?

Zijn persoonlijke ontsteltenis op openbare vertoning

Zoon, schrik niet van de tranen van je vader

"Hé, oude man, het is oké"

Elke hond heeft zijn dag"

Kom bij me zitten, laten we wat drinken

Ik heb aan je gedacht

Ik wilde je vertellen

Kom bij me zitten, laten we wat drinken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt