Growing Up In Public - Professor Green

Ahh, mate

A wise man once said

Just as things start looking up

It all goes to shit again

Story of my fucking life!

I’m growing up, growing up, growing up in public

Growing up, growing up, growing up in public

Growing up, growing up, growing up in public

Growing up, growing up, growing up in public

They told me to act my age

Maybe one day I’ll act it

But for now I’m going backwards, yeah

Lacing up my shoes, buttoning my shirt

I don’t know why I’m bothering, you can’t polish a turd

Is my tie straight?

I did it and I did it all my way

I told you from the get-go

It was my way or the high way

And I weren’t lying then

Ain’t lying now, never been a walk over, ain’t lying down

It’s nothing new to me, the press ain’t ever been too nice

I ain’t surprised, the headline was about the DUI

Think to yourself «what would I have done?»

Somebody popped my watch and then tried to run

We got in a tussle, all the while

I had no idea where my wife had gone, plus I’m poignant on

Whether he’s got a gun or a knife on him

Not knowing if her life was in

Danger why I tried to hold on to the watch and fight the

Then I heard her scream, so I’m guessing he bought more guys with him

Fuck the watch, my priority’s Millie now

You think what I did was so silly now you’ve figured it out?

Worked out the reason for me getting into the whip

Not only is this dickhead who got me kicked

And gotten away with my watch, he’s gone and gotten me in all of this shit

Shame I never caught up to him in the whip, eh?

OK, if I’m being logical, in hindsight then probably, it is not a shame that I

didn’t catch up to the little toerag in the car because that could’ve ended

with me in more trouble than I already am…

DCI Clarke!

Detective Constable Clarke!

I don’t like you… at all

We will never, ever be friends

I don’t wanna be a criminal!

I’m nearly 30 years old!

I’m a married man!

I wanna move to the country, have children and smoke my… pipe!

With nothing illegal in it!

Ah, maat

Een wijs man zei ooit:

Net als dingen beginnen op te zoeken

Alles gaat weer naar de klote

Verhaal van mijn verdomde leven!

Ik groei op, groei op, groei op in het openbaar

Opgroeien, opgroeien, opgroeien in het openbaar

Opgroeien, opgroeien, opgroeien in het openbaar

Opgroeien, opgroeien, opgroeien in het openbaar

Ze zeiden dat ik me moest gedragen op mijn leeftijd

Misschien zal ik het ooit doen

Maar voor nu ga ik achteruit, yeah

Mijn schoenen veters maken, mijn overhemd dichtknopen

Ik weet niet waarom ik me druk maak, je kunt een drol niet polijsten

Is mijn stropdas recht?

Ik deed het en ik deed het helemaal op mijn manier

Ik heb je vanaf het begin verteld

Het was mijn weg of de snelweg

En ik loog toen niet

Ik lieg nu niet, ben er nog nooit overheen gelopen, ik ga niet liggen

Het is niets nieuws voor mij, de pers is nog nooit zo aardig geweest

Het verbaast me niet, de kop ging over de DUI

Denk bij jezelf "wat zou ik hebben gedaan?"

Iemand heeft mijn horloge opengeklapt en vervolgens geprobeerd te rennen

We hebben de hele tijd ruzie gehad

Ik had geen idee waar mijn vrouw was gebleven, en ik ben aangrijpend over

Of hij nu een pistool of een mes bij zich heeft

Niet wetend of haar leven in was

Gevaar waarom ik probeerde vast te houden aan het horloge en te vechten tegen de

Toen hoorde ik haar gillen, dus ik vermoed dat hij meer jongens met hem heeft gekocht

Fuck het horloge, mijn prioriteit is nu Millie

Denk je dat wat ik deed zo dom was nu je het doorhebt?

Ik heb de reden gevonden waarom ik in de zweep stapte

Niet alleen is deze eikel die me heeft geschopt

En weggekomen met mijn horloge, hij is weg en heeft me in al deze shit gepakt

Jammer dat ik hem nooit met de zweep heb ingehaald, hè?

OK, als ik logisch ben, achteraf gezien, is het waarschijnlijk geen schande dat ik

heb de kleine toerag in de auto niet ingehaald, want dat had kunnen eindigen

met mij in meer problemen dan ik al ben...

DCI Clarke!

Rechercheur Constable Clarke!

Ik vind je niet leuk... helemaal niet

We zullen nooit, maar dan ook nooit vrienden worden

Ik wil geen crimineel zijn!

Ik ben bijna 30 jaar oud!

Ik ben een getrouwde man!

Ik wil naar het platteland verhuizen, kinderen krijgen en mijn... pijp roken!

Met niets illegaals erin!