Hieronder staat de songtekst van het nummer Extra Mile , artiest - Example, Fekky, Professor Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Example, Fekky, Professor Green
Got out the wrong side of my bed this morning
Na, na, na
(Ayy, ayy, ayy)
Ayy, ayy, ayy
Got out the wrong side of my bed this morning
Wish I never ever left my bed (My bed)
Right these issues and the bits need sorting
Meet the demons in my head (Yeah)
How long’s the road you’re prepared to walk down?
(Yeah)
Walk down (Fekky)
'Cause I’ll go that extra mile that you just can’t do (The extra mile, bruv)
You can’t do (Trust me)
I’ve been going hard for a minute (Ayy), hashtag winning (Let's go)
I coulda done it before but my heart weren’t in it (Fekky)
Someone told me before, bro, I might have done it different (Ayy)
But I’m cool in this Bentley, I could have been in prison
Imprisoned by a council (Council)
I told Example, we gotta make an example (Ayy)
They say we don’t know how to act
How they actin' like it’s our fault?
Bunch of arseholes
We were chippin' in for petrol
Now we pull up, it’s a car show
I see the haters, I just sidestep
Step over, over your head
We call it nutmeg when your girl opens her legs
That’s a red card, I don’t talk, talk to the ref (Trust me)
I’m a striker, you’ll never catch me, me on the bench (Ayy)
Woke up from the bed this morning
, I’ll have a tea with two sugars (Fekky) (Ayy)
You wish you could (Yeah) (Ayy)
Watch it
We’re all tryna make it out so what you trappin' for?
Man, you got boxed in your mouth, what you chattin' for?
The smile on my face when I got mummy a whip
But you wouldn’t know shit 'cause I ain’t post it (F)
Got out the wrong side of my bed this morning
Wish I never ever left my bed (My bed)
Right these issues and the bits need sorting
Meet the demons in my head (My head)
How long’s the road you’re prepared to walk down?
Walk down
'Cause I’ll go that extra mile that you just can’t do (Ayy)
You can’t do
Always wanted to be accepted
Pass the test, suspected brainiac
Not a calculated maniac
My calculator game was mad
And you can blame my dad, my numbers game was strong
Not a random one who wants to be a millionaire with all the grands I’ve won
Despite the grams for fun, proud of the man I’ve become
But if you stepped on my family’s doorstep, I’ll knee your Mr Anderson
Hand it to you son, you left The Matrix, real shit, not fake tricks
Not close to Dynamo, you flashed your cards you bait prick
I’m a pro-life Stephen Manderson, I’ve gotta hand it to him
He’s nearly died so many times plans are done
Just stating big facts and now I got Big Feks
You’re getting bitch slapped, you’ll feel a bit less
So deep that, I digress
I put the «Ex"in «Extra mile"and «Ex"into «Example»
Like that time after my arena show when I gave your ex a sample
Hope you’ve got the minerals, son, 'cause this will test your arsehole
We’ll shoot and hit the crossbar, broken metatarsal
I’m just a desperado, giving it bare bravado
I’ll do anything I need, protect my precious cargo
It’s an embargo, like Margot, I’m a Robbie
Take your festival fee, it was a hobby
Now you’re getting the best off of me, fuck off
Got out the wrong side of my bed this morning
Wish I never ever left my bed (My bed)
Right these issues and the bits need sorting
Meet the demons in my head (My head)
How long’s the road you’re prepared to walk down?
(Hmm, I used to play with the demons under my bed)
Walk down (Hmm)
'Cause I’ll go that extra mile that you just can’t do (You can’t)
You can’t do (Listen)
Of course I’m on course, I know where I’m heading now
Where I lay my head’s my home but I don’t feel like bedding down (Mm-mm)
You ain’t a king if you were never crowned
Right side, wrong side, what side?
My bed is round (Ha)
Spin under the bed, money on the bed (Ching, ching)
What makes you think I won’t put money on your head?
(Ching, ching)
Drake shit, half a milli just to sleep well
Hallways in depth, the devil’s in the details
Retail, up and awake whenever my line pops (Brrt)
I’ll recline when I’m dead and my mind stops ticking
But until then, all my rhymes pop like a.9 pops
There’s bullet holes in the chips off of my block
When the lies stop, the day that my heart ain’t in here
Way before you hear a verse and the bars ain’t wicked
Picture me putting out something that’s mediocre
Mediocre, I might sleep with her but she ain’t sleeping over
Tea drinker, deep thinker, weed smoker
Dancing along, my Via Dolorosa
Hold up (Hold up)
Yeah (Wanna make this right)
Tea drinker, deep thinker, weed smoker
Dancing along, my Via Dolorosa
Ain’t getting closer, if it’s it then it’s-
One more time
I’m a ea drinker, deep thinker, weed smoker
Dancing along, my Via Dolorosa
Ain’t getting closer, if it’s it then it’s then it’s it
My eyes are redder than the cherry at the end of my spliff
Done
Kwam vanmorgen met de verkeerde kant uit mijn bed
Na, na, na
(Ayy, ayy, ayy)
Ayy, ayy, ayy
Kwam vanmorgen met de verkeerde kant uit mijn bed
Ik wou dat ik nooit mijn bed had verlaten (Mijn bed)
Juist deze problemen en de bits moeten worden gesorteerd
Ontmoet de demonen in mijn hoofd (Ja)
Hoe lang is de weg die je bereid bent af te leggen?
(Ja)
Loop naar beneden (Fekky)
Want ik ga die extra mijl die je gewoon niet kunt doen (The extra mile, bruv)
Je kunt het niet doen (geloof me)
Ik ben al een minuut hard aan het werk (Ayy), hashtag winnend (Let's go)
Ik had het eerder kunnen doen, maar mijn hart zat er niet in (Fekky)
Iemand vertelde me eerder, bro, ik had het misschien anders gedaan (Ayy)
Maar ik ben cool in deze Bentley, ik had in de gevangenis kunnen zitten
Gevangen gezet door een raad (Raad)
Ik zei tegen Voorbeeld, we moeten een voorbeeld maken (Ayy)
Ze zeggen dat we niet weten hoe we moeten handelen
Hoe ze doen alsof het onze schuld is?
Stelletje klootzakken
We waren aan het chippen voor benzine
Nu trekken we omhoog, het is een autoshow
Ik zie de haters, ik wijk gewoon af
Stap over, over je hoofd
We noemen het nootmuskaat als je meisje haar benen opent
Dat is een rode kaart, ik praat niet, praat met de scheidsrechter (geloof me)
Ik ben een spits, je zult me nooit vangen, ik op de bank (Ayy)
Vanmorgen wakker geworden uit bed
, ik drink een thee met twee suikers (Fekky) (Ayy)
Je zou willen dat je kon (Ja) (Ayy)
Bekijk het
We proberen er allemaal uit te komen, dus waar val je voor op?
Man, je bent in je mond gestopt, waar praat je voor?
De glimlach op mijn gezicht toen ik mama een zweep kreeg
Maar je zou het niet weten, want ik post het niet (F)
Kwam vanmorgen met de verkeerde kant uit mijn bed
Ik wou dat ik nooit mijn bed had verlaten (Mijn bed)
Juist deze problemen en de bits moeten worden gesorteerd
Ontmoet de demonen in mijn hoofd (Mijn hoofd)
Hoe lang is de weg die je bereid bent af te leggen?
naar beneden lopen
Want ik ga die extra mijl die je gewoon niet kunt doen (Ayy)
Je kunt het niet doen
Altijd al willen worden geaccepteerd
Slaag voor de test, vermoedelijk brainiac
Geen berekende maniak
Mijn rekenspel was te gek
En je kunt mijn vader de schuld geven, mijn spel met cijfers was sterk
Geen willekeurige die miljonair wil worden met alle grands die ik heb gewonnen
Ondanks de grammen voor de lol, trots op de man die ik ben geworden
Maar als je op de drempel van mijn familie stapt, kniel ik voor je meneer Anderson!
Geef het aan je zoon, je hebt The Matrix verlaten, echte shit, geen neptrucs
Niet in de buurt van Dynamo, je hebt je kaarten geflitst, lokaas
Ik ben een pro-life Stephen Manderson, ik moet het hem overhandigen
Hij is bijna dood, zo vaak worden plannen gemaakt
Ik noem gewoon grote feiten en nu heb ik Big Feks
Je krijgt een bitch geslagen, je voelt je een beetje minder
Zo diep dat ik afdwaal
Ik zet de «Ex" in «Extra mile" en «Ex" in «Voorbeeld»
Zoals die keer na mijn arenashow toen ik je ex een sample gaf
Ik hoop dat je de mineralen hebt, zoon, want dit zal je reet op de proef stellen
We schieten en raken de lat, gebroken middenvoetsbeentje
Ik ben gewoon een desperado, die het bravoure geeft
Ik zal alles doen wat ik nodig heb, mijn kostbare lading beschermen
Het is een embargo, zoals Margot, ik ben een Robbie
Neem je festivalgeld, het was een hobby
Nu krijg je het beste van me, rot op
Kwam vanmorgen met de verkeerde kant uit mijn bed
Ik wou dat ik nooit mijn bed had verlaten (Mijn bed)
Juist deze problemen en de bits moeten worden gesorteerd
Ontmoet de demonen in mijn hoofd (Mijn hoofd)
Hoe lang is de weg die je bereid bent af te leggen?
(Hmm, ik speelde met de demonen onder mijn bed)
Loop naar beneden (Hmm)
Want ik ga die extra mijl die je gewoon niet kunt doen (Je kunt niet)
Je kunt niet doen (Luister)
Natuurlijk ben ik op koers, ik weet nu waar ik heen ga
Waar ik mijn hoofd neerleg is mijn thuis, maar ik heb geen zin om naar bed te gaan (Mm-mm)
Je bent geen koning als je nooit gekroond bent
Goede kant, verkeerde kant, welke kant?
Mijn bed is rond (Ha)
Draai onder het bed, geld op het bed (Ching, ching)
Waarom denk je dat ik geen geld op je hoofd zet?
(Ching Ching)
Drake shit, een halve milli gewoon om lekker te slapen
Gangen in de diepte, de duivel zit in de details
Detailhandel, wakker worden wanneer mijn lijn verschijnt (Brrt)
Ik lig achterover als ik dood ben en mijn geest stopt met tikken
Maar tot die tijd knallen al mijn rijmpjes als a.9 knallen
Er zitten kogelgaten in de chips van mijn blok
Wanneer de leugens stoppen, de dag dat mijn hart hier niet is
Lang voordat je een couplet hoort en de tralies zijn niet slecht
Stel je voor dat ik iets middelmatigs uitbreng
Matig, ik zou misschien met haar naar bed gaan, maar ze slaapt niet meer
Theedrinker, diepe denker, wietroker
Dans mee, mijn Via Dolorosa
Ophouden (ophouden)
Ja (Wil dit goedmaken)
Theedrinker, diepe denker, wietroker
Dans mee, mijn Via Dolorosa
Komt niet dichterbij, als het het is, dan is het...
Nog een keer
Ik ben een ea-drinker, diepe denker, wietroker
Dans mee, mijn Via Dolorosa
Komt niet dichterbij, als het het is, dan is het het
Mijn ogen zijn roder dan de kers aan het einde van mijn spliff
Klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt