Hieronder staat de songtekst van het nummer Before I Die , artiest - Professor Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Professor Green
See it all started the other day
I was smoking and, you know
Thinking to myself all deeply, you know
How you do sometimes when you smoke weed
You start thinking too deeply and it all gets a bit scary
Anyway, I’m just getting back to the point which is
I was thinking about how if I were to die
Have I done everything that I would really like to do
And I haven’t
So this is a list of everything I’d like to do before I die…
I want a number one in the chart’s
Before I pass and can ask
If Lulu if she regrets having her chest
Enhanced with implants
I wanna get my teeth straightened
To make me more handsome
Make friends with Hugh Hefner
And go on a long break to the playboy mansion
See before I die, before I leave earth
Before I’m put inside of a coffin and burnt
I want to grow till I am old of age
And smoke till I am old and grey
Till I’m 60 with a spliff
Trying to kick a flow on stage
Still drunk in the club
Looking for sluts with a zimmer frame
Plus a pocket full of viagra
Just to keep my dick up straight
I want to see my bank account grow
Get my cash and go
To las vegas rich and come back bankrupt and broke
Before I can blaze an L
With Biggy, Big Pun, Pac and Big Earl
I want fame and to play with 6 girl’s
6 cuties (come here)
With thick booty’s in a jacuzzi
Chung two E’s
Listening to Juicy truthfully
Before I die, I wanna be rich, I wanna be famous
Nah, I wanna be a superstar
Before I die, I want chicks, my wrists slit with bracelets
A few cars and two huge yards
Before I die, I want a car with massaging seats
Gold bath taps, and before I die I want a ménage à six
Before I die, before I die
I’ve got a lot of living left to do before I die
I want to make a mill
And find out just how real fake titties feel
But with an attitude like mine
I might not die, I might get killed
Anyway, before I die
I wanna drive a Ferrari
And a Harley
Go on safari
Withdraw a million pound coins from barclays
Just for the sake of it
Just so I can say I did
So you can get in a raged hate and say that I take the piss
I don’t care, why would I?
This is what I wanna do
I’m talking about me
So why would I give a fuck about you!
At some point I wanna give up the weed
Have a kid and be the dad to my son my father never was for me
Maybe even invest some cash
For the kids that I’m yet to have
And a little stash of cash
For the lawyers for the necks that I’m yet to snap
Before I take my bow
I gotta do Amsterdam
And get higher than I’ve ever been
They call me evergreen
I got leaves all year round
I pop pills and smoke so stop debating
So if I don’t die of intoxication
I’d at least like to be intoxicated
Kijk, het begon gisteren allemaal
Ik rookte en, weet je?
Ik denk diep bij mezelf na, weet je?
Hoe je soms doet als je wiet rookt
Je begint te diep na te denken en het wordt allemaal een beetje eng
Hoe dan ook, ik kom gewoon terug op het punt dat is:
Ik zat te denken over hoe als ik zou sterven
Heb ik alles gedaan wat ik graag zou willen doen?
En dat heb ik niet
Dit is dus een lijst van alles wat ik zou willen doen voordat ik sterf...
Ik wil een nummer één in de hitparade
Voordat ik slaag en kan vragen
Als Lulu als ze spijt heeft van het hebben van haar borst
Verbeterd met implantaten
Ik wil mijn tanden rechtzetten
Om me knapper te maken
Maak vrienden met Hugh Hefner
En ga op een lange pauze naar het playboy-huis
Zie voordat ik sterf, voordat ik de aarde verlaat
Voordat ik in een kist word gestopt en verbrand
Ik wil groeien tot ik oud ben
En rook tot ik oud en grijs ben
Tot mijn 60e met een spliff
Proberen een flow op het podium te schoppen
Nog steeds dronken in de club
Op zoek naar sletten met een zimmerframe
Plus een zak vol viagra
Gewoon om mijn lul recht te houden
Ik wil mijn bankrekening zien groeien
Pak mijn geld en ga!
Om Las Vegas rijk te worden en bankroet en blut terug te komen
Voordat ik een L kan maken
Met Biggy, Big Pun, Pac en Big Earl
Ik wil roem en met 6 meiden spelen
6 schatjes (kom hier)
Met dikke konten in een jacuzzi
Chung twee E's
Naar waarheid luisteren naar Juicy
Voordat ik sterf, wil ik rijk zijn, ik wil beroemd worden
Nee, ik wil een superster zijn
Voordat ik sterf, wil ik meiden, mijn polsen doorgesneden met armbanden
Een paar auto's en twee enorme werven
Voordat ik sterf, wil ik een auto met massagestoelen
Gouden badkranen, en voordat ik sterf, wil ik een ménage à six
Voordat ik sterf, voordat ik sterf
Ik heb nog veel te doen voordat ik sterf
Ik wil een molen maken
En ontdek hoe echte neptieten voelen
Maar met een houding als de mijne
Ik ga misschien niet dood, misschien word ik wel vermoord
Hoe dan ook, voordat ik sterf
Ik wil in een Ferrari rijden
En een Harley
Op safari gaan
Een miljoen pond munten opnemen van barclays
Gewoon omwille van het
Zodat ik kan zeggen dat ik dat deed
Dus je kunt een woedende haat krijgen en zeggen dat ik pissig ben
Het kan me niet schelen, waarom zou ik?
Dit is wat ik wil doen
ik heb het over mij
Dus waarom zou ik om jou geven!
Op een gegeven moment wil ik de wiet opgeven
Krijg een kind en wees de vader van mijn zoon, mijn vader was nooit voor mij
Misschien zelfs wat geld investeren
Voor de kinderen die ik nog moet krijgen
En een beetje contant geld
Voor de advocaten voor de nekken die ik nog moet breken
Voordat ik mijn buiging maak
Ik moet Amsterdam doen
En hoger worden dan ik ooit ben geweest
Ze noemen me evergreen
Ik heb het hele jaar door bladeren
Ik slik pillen en rook, dus stop met discussiëren
Dus als ik niet sterf van dronkenschap
Ik zou op zijn minst dronken willen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt