Spritual Guillotine - Prey for Nothing

How did they manage to decode us?

We were nothing but tools for the trade

Do we drive so easily to extreme?

Stricken by years of being afraid

Behind the cinderblocks of trauma

There is a hidden room for guilt

No we won’t march in shame

To be butchered by your idle hands

No we won’t lower heads

Fed unto the spiritual guilliotine

Inflicted with thoughts against a common foe

Never to trust a stranger again

Even though subterfuge slowly starts to grow

Old habits are hard to be slain

You cannot stop this deadly drama

Buried under tons of grit

Too many despeate lines were written

Too many distress calls been made

Too many mothers mourned too many sons

Too many years of being afraid

No — we won’t march in shame

No — we won’t take the blame

No — we won’t lower heads

No — we won’t!

Hoe zijn ze erin geslaagd ons te ontcijferen?

We waren niets anders dan hulpmiddelen voor de handel

Rijden we zo gemakkelijk tot extreem?

Getroffen door jarenlange angst

Achter de sintelblokken van trauma

Er is een verborgen ruimte voor schuldgevoelens

Nee, we zullen niet uit schaamte marcheren

Om te worden afgeslacht door je inactieve handen

Nee, we laten het hoofd niet zakken

Gevoed aan de spirituele guilliotine

Veroorzaakt met gedachten tegen een gemeenschappelijke vijand

Nooit meer een vreemdeling vertrouwen

Ook al begint de uitvlucht langzaam te groeien

Oude gewoonten zijn moeilijk te verslaan

Je kunt dit dodelijke drama niet stoppen

Begraven onder tonnen gruis

Er zijn te veel wanhopige regels geschreven

Er zijn te veel noodoproepen gedaan

Te veel moeders rouwden te veel zonen

Te veel jaren van bang zijn

Nee — we zullen niet beschaamd marcheren

Nee — we nemen de schuld niet op ons

Nee — we laten het hoofd niet zakken

Nee — dat doen we niet!