Dead Man's Dream - Prey for Nothing
С переводом

Dead Man's Dream - Prey for Nothing

Альбом
Violence Divine
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
324130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Man's Dream , artiest - Prey for Nothing met vertaling

Tekst van het liedje " Dead Man's Dream "

Originele tekst met vertaling

Dead Man's Dream

Prey for Nothing

Оригинальный текст

Bright star of foreign man,

your lies are all forgotten well

from crooked smile you draw a plan

of how to chime the Jewish knell

I am caught inside illusion of an illiterate mind,

I’ll cut my easy way out, force the foresight to bleed wine

Since God created hatred, Since Able cried to Cane

we’ve become the tools to our own demonic plans

Abomination of your soul

has granted life to Dead Man’s Dream

and through your sewn shut eyes

you’ll watch the dying of my sins

Sins are all told quick,

our annals repeat themselves again,

we only taught by stones and sticks,

indeed, the hardest way we learn

I am caught inside illusion of an illiterate mind,

I’ll cut my easy way out, force the foresight to bleed wine

Since God created hatred, Since Able cried to Cane

we’ve become the tools to our own demonic plans

Abomination of your soul

has granted life to Dead Man’s Dream

and through your sewn shut eyes

you’ll watch the dying of my sins

Between the Reichstag and the temples laid to rest

where the serpents slowly rebuild again their nests

Abomination of your soul

has granted life to Dead Man’s Dream,

an Inspiration born of hate,

too many years have sealed its fate

Перевод песни

Heldere ster van de vreemde man,

je leugens zijn allemaal goed vergeten

van scheve glimlach teken je een plan

van hoe je de Joodse doodsklok luidt

Ik zit gevangen in de illusie van een ongeletterde geest,

Ik zal mijn gemakkelijke uitweg vinden, de vooruitziende blik dwingen wijn te laten bloeden

Omdat God haat schiep, Sinds Able tot Cane riep

we zijn de tools geworden voor onze eigen demonische plannen

Gruwel van je ziel

heeft leven geschonken aan Dead Man's Dream

en door je dichtgenaaide ogen

je zult het sterven van mijn zonden zien

Zonden worden allemaal snel verteld,

onze annalen herhalen zich weer,

we leerden alleen met stenen en stokken,

inderdaad, de moeilijkste manier waarop we leren

Ik zit gevangen in de illusie van een ongeletterde geest,

Ik zal mijn gemakkelijke uitweg vinden, de vooruitziende blik dwingen wijn te laten bloeden

Omdat God haat schiep, Sinds Able tot Cane riep

we zijn de tools geworden voor onze eigen demonische plannen

Gruwel van je ziel

heeft leven geschonken aan Dead Man's Dream

en door je dichtgenaaide ogen

je zult het sterven van mijn zonden zien

Tussen de Reichstag en de ter ruste gelegde tempels

waar de slangen langzaam hun nesten weer opbouwen

Gruwel van je ziel

heeft leven geschonken aan Dead Man's Dream,

een inspiratie geboren uit haat,

te veel jaren hebben zijn lot bezegeld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt