Violence Divine - Prey for Nothing

Blessed be the naïve who travel so far

only to see their destroyed dreams

a pilgrimage of honesty is now twisted

after years of obscene stream

Blend Into The Darkness,

became as one with nothing at all,

invariable viciousness,

consume another flesh to control

Ask atonement for your mercy

and replace them with malice instead,

salvage the remains of integrity

and mutate them to serve as a blade

Blessed be thy shotgun who keep thee safe at night,

blessed by thy knuckle duster who tend your children right,

blessed be indifference which flag bureaucracy,

blessed be thy Violence which fortify thyself with thee

Ask atonement for your mercy

and replace them with malice instead,

salvage the remains of integrity

and mutate them to serve as a blade

Terrorism doesn’t distinguish between human beings,

does not care if it strikes down men or women, adult or infant,

with the stench of death in the air, at the sight of a bomb blast,

while the television shows limbs flying in the streets, somewhere —

someone is watching the same scenes and rubbing his hands together in pleasure

as he plans the next attacks.

Gezegend zij de naïeve die zo ver reizen

alleen om hun vernietigde dromen te zien

een pelgrimstocht van eerlijkheid is nu verdraaid

na jaren van obscene stream

Opgaan in de duisternis,

werd als één met helemaal niets,

onveranderlijke wreedheid,

nog een vlees consumeren om te controleren

Vraag verzoening voor uw genade

en vervang ze in plaats daarvan door kwaadaardigheid,

de overblijfselen van integriteit redden

en muteren om te dienen als een mes

Gezegend zij uw jachtgeweer dat u 's nachts veilig houdt,

gezegend door uw knokkelstofdoek die uw kinderen goed verzorgt,

gezegend zij onverschilligheid die bureaucratie markeren,

gezegend zij uw geweld dat u met u versterkt

Vraag verzoening voor uw genade

en vervang ze in plaats daarvan door kwaadaardigheid,

de overblijfselen van integriteit redden

en muteren om te dienen als een mes

Terrorisme maakt geen onderscheid tussen mensen,

het maakt niet uit of het mannen of vrouwen treft, volwassenen of kinderen,

met de stank van de dood in de lucht, bij het zien van een bomaanslag,

terwijl de televisie ledematen laat zien die in de straten vliegen, ergens -

iemand kijkt naar dezelfde scènes en wrijft in zijn handen van plezier

terwijl hij de volgende aanvallen plant.