Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk to Me Before I Die , artiest - Pouya, Cuco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pouya, Cuco
It’s hard to feel
Easy to kill, hard to deal
Easy to give up, hard to build
Easy to break down, ease up, run the fees up
With my feet up in the Fiat, let my brain rot
Feel the raindrops in my tank top
And I can’t stop and I can’t move
When I wake up and I break up
And I say stuff that was never meant to see the daylight
I realize that I demonized you when I blamed my problems on you
It was always me, I’m uncomfortable in my skin when I’m not with you
I feel like I’m walkin' in circles, what’s my purpose?
Brand new whips and
purses
Beggin' my baby don’t hurt me like I hurt you, yeah
Sing to me a lullaby, talk to me before I die
Question my emotions, I’m so sick from all the notion that
Ending this sounds easy, maybe I’ll end up on TV
I can’t seem to find the meaning, I can’t seem to find the meaning
I wanna feel alive, how do I tell these lies?
How do I look at you and tell you that I feel alright?
Don’t wanna hurt this way, do I deserve to stay?
Do my apologies mean anything to you today?
(Yeah)
It’s hard to feel alive
It’s easy to wanna die
It’s hard to look at my reflection
Easy to grip that Smith & Wesson
Easy to fuck that bitch, no question
Easy to get my dick hard
It’s easy to get real pissed off
It’s hard to quit my day job
It’s easy to pop pills, skip meals
Get fucked up, tucked under covers
Never leaving my dojo where I stay solo
When I feel safest and I’m less anxious
Begging for someone to save me
'Cause most of the homies around me forsake me lately
Creepin' on me when the sun go down, so shaded
No surprise it don’t faze me, yeah
Sing to me a lullaby, talk to me before I die
Question my emotions, I’m so sick from all the notion that
Ending this sounds easy, maybe I’ll end up on TV
I can’t seem to find the meaning, I can’t seem to find the meaning
I wanna feel alive, how do I tell these lies?
How do I look at you and tell you that I feel alright?
Don’t wanna hurt this way, do I deserve to stay?
Do my apologies mean anything to you today?
Het is moeilijk te voelen
Makkelijk te doden, moeilijk te dealen
Makkelijk op te geven, moeilijk op te bouwen
Eenvoudig op te splitsen, te verlichten, de kosten omhoog te brengen
Met mijn voeten in de Fiat, laat mijn hersens rotten
Voel de regendruppels in mijn tanktop
En ik kan niet stoppen en ik kan niet bewegen
Als ik wakker word en uit elkaar ga
En ik zeg dingen die nooit bedoeld waren om het daglicht te zien
Ik realiseer me dat ik je demoniseerde toen ik jou de schuld gaf van mijn problemen
Ik was het altijd, ik voel me niet op mijn gemak als ik niet bij jou ben
Ik heb het gevoel dat ik in cirkels loop, wat is mijn doel?
Gloednieuwe zwepen en
portemonnees
Smeek mijn baby, doe me geen pijn zoals ik jou pijn doe, yeah
Zing een slaapliedje voor me, praat met me voordat ik sterf
Twijfel aan mijn emoties, ik word zo ziek van al het idee dat
Dit beëindigen klinkt makkelijk, misschien kom ik wel op tv
Ik kan de betekenis niet vinden, ik kan de betekenis niet vinden
Ik wil me levend voelen, hoe vertel ik deze leugens?
Hoe kijk ik naar je en vertel ik je dat ik me goed voel?
Wil je op deze manier geen pijn doen, verdien ik het om te blijven?
Betekenen mijn excuses vandaag iets voor u?
(Ja)
Het is moeilijk om te voelen dat je leeft
Het is gemakkelijk om dood te willen
Het is moeilijk om naar mijn reflectie te kijken
Makkelijk vast te pakken die Smith & Wesson
Makkelijk om die teef te neuken, geen vraag
Makkelijk om mijn lul hard te krijgen
Het is gemakkelijk om boos te worden
Het is moeilijk om mijn dagelijkse baan op te zeggen
Het is gemakkelijk om pillen te slikken, maaltijden over te slaan
Word fucked up, verscholen onder dekens
Nooit mijn dojo verlaten waar ik alleen blijf
Wanneer ik me het veiligst voel en minder angstig ben
Smeken om iemand om me te redden
Omdat de meeste homies om me heen me de laatste tijd in de steek hebben gelaten
Kruip op me als de zon ondergaat, zo in de schaduw
Geen verrassing, maak me niet bang, yeah
Zing een slaapliedje voor me, praat met me voordat ik sterf
Twijfel aan mijn emoties, ik word zo ziek van al het idee dat
Dit beëindigen klinkt makkelijk, misschien kom ik wel op tv
Ik kan de betekenis niet vinden, ik kan de betekenis niet vinden
Ik wil me levend voelen, hoe vertel ik deze leugens?
Hoe kijk ik naar je en vertel ik je dat ik me goed voel?
Wil je op deze manier geen pijn doen, verdien ik het om te blijven?
Betekenen mijn excuses vandaag iets voor u?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt