Hieronder staat de songtekst van het nummer Dontmakemefallinlove , artiest - Cuco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cuco
I don’t think I’m meant to be with you
I don’t wanna make you sad
All the time just feeling bad
Girl, don’t make me fall in love with you
I don’t think I’m right for you
I’m just disappointing you
Lonely nights like these you just stumble in my head
And I’m wondering what you’re doing
And why maybe I’m not dead
The thought of you still kills me
I know I’m a stupid guy
Looking back at my mistakes, I fucked up a million times
I couldn’t see the day
I never called somebody mine
'Cause every single heartbreak made me lose my fucking mind
I guess I was too blind
Girl, I see that you were right for me
I had to fuck it up, I’m sorry this is not goodbye
I let this so-called fame get deep into my head
And I’d end up doing thoughtless things
That I soon would regret
I made you feel special
And I should’ve felt the same
'Cause I had you by my side
How could I have been this way
I don’t think I’m meant to be with you
I don’t wanna make you sad
All the time just feeling bad
Girl, don’t make me fall in love with you
I don’t think I’m right for you
I’m just disappointing you
I don’t think I’m meant to be with you
I don’t wanna make you sad
All the time just feeling bad
Girl, don’t make me fall in love with you
I don’t think I’m right for you
I’m just disappointing you
I don’t think I’m meant to be with you
I don’t wanna make you sad
All the time just feeling bad
Girl, don’t make me fall in love with you
I don’t think I’m right for you
I’m just disappointing you
Ik denk niet dat ik bij jou hoor te zijn
Ik wil je niet verdrietig maken
De hele tijd gewoon slecht voelen
Meisje, laat me niet verliefd op je worden
Ik denk niet dat ik geschikt voor je ben
Ik stel je gewoon teleur
Eenzame nachten zoals deze struikel je gewoon in mijn hoofd
En ik vraag me af wat je aan het doen bent
En waarom ben ik misschien niet dood
De gedachte aan jou maakt me nog steeds dood
Ik weet dat ik een domme kerel ben
Als ik terugkijk op mijn fouten, heb ik het een miljoen keer verpest
Ik kon de dag niet zien
Ik heb nooit iemand de mijne genoemd
Omdat elk liefdesverdriet me mijn verstand deed verliezen
Ik denk dat ik te blind was
Meisje, ik zie dat je goed voor me was
Ik moest het verpesten, het spijt me dat dit geen vaarwel is
Ik liet deze zogenaamde roem diep in mijn hoofd komen
En ik zou uiteindelijk ondoordachte dingen doen
Waar ik snel spijt van zou krijgen
Ik heb je een speciaal gevoel gegeven
En ik had hetzelfde moeten voelen
Omdat ik je aan mijn zijde had
Hoe had ik zo kunnen zijn?
Ik denk niet dat ik bij jou hoor te zijn
Ik wil je niet verdrietig maken
De hele tijd gewoon slecht voelen
Meisje, laat me niet verliefd op je worden
Ik denk niet dat ik geschikt voor je ben
Ik stel je gewoon teleur
Ik denk niet dat ik bij jou hoor te zijn
Ik wil je niet verdrietig maken
De hele tijd gewoon slecht voelen
Meisje, laat me niet verliefd op je worden
Ik denk niet dat ik geschikt voor je ben
Ik stel je gewoon teleur
Ik denk niet dat ik bij jou hoor te zijn
Ik wil je niet verdrietig maken
De hele tijd gewoon slecht voelen
Meisje, laat me niet verliefd op je worden
Ik denk niet dat ik geschikt voor je ben
Ik stel je gewoon teleur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt