Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor de Siempre , artiest - Cuco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cuco
Cuando veo esos ojos, ahí es donde quiero vivir
Si me besan esos labios, ahí así quiero morir
Mi canción de amor ahorita, cuando me dices ''te amo''
Quiero ver esa sonrisa, en mi cama al amanecer
Siempre en mis sueños vi una luz tan tan bonita
Cantando pensamientos libres siempre fue mi favorita
Ay, como me enamoré tan pesadamente
Tenía mil kilos rompiendo espina, pero no importa si estás presente
Unos cambios tomaron lugar en mi vida
Amorcito sonriente entraste sin advertirme
Pero no importa ya, tenemos nuevas historias que contar
Amanecimos bien contentos y ahora vamos a dormirnos sin dudar
Cuando veo esos ojos, ahí es donde quiero vivir
Si me besan esos labios, ahí así quiero morir
Mi canción de amor ahorita, cuando me dices ''te amo''
Quiero ver esa sonrisa, en mi cama al amanecer
Profundo como el mar es el hoyo de mi corazón
En tus manos está llenarme con pura alegría
Yo jamás iba a pensar, que mi existencia podría traer más
Yo nunca vi lo bueno de mi vida hasta que me enseñaste a volar
Siempre veía a los contentos y más que nada a los enamorados
Jamás pensé que un día me harías uno de ellos
Y ahora estamos aquí tú y yo en la luna
Espero que todos algún día tengan mi fortuna
Cuando veo esos ojos, ahí es donde quiero vivir
Si me besan esos labios, ay si quiero morir
Mi canción de amor ahorita, cuando me dices ''te amo''
Quiero ver esa sonrisa, en mi cama al amanecer
Als ik die ogen zie, daar wil ik wonen
Als die lippen me kussen, zo wil ik sterven
Mijn liefdeslied nu, als je me zegt "Ik hou van jou"
Ik wil die glimlach zien, in mijn bed bij zonsopgang
Altijd in mijn dromen zag ik zo'n mooi licht
Vrije gedachten zingen was altijd mijn favoriet
Oh, wat werd ik zo zwaar verliefd
Ik had duizend kilo gebroken rug, maar het maakt niet uit of je erbij bent
Er hebben wat veranderingen plaatsgevonden in mijn leven
Glimlachende lieverd kwam je binnen zonder mij te waarschuwen
Maar het maakt niet meer uit, we hebben nieuwe verhalen te vertellen
We werden heel blij wakker en nu gaan we zonder aarzelen slapen
Als ik die ogen zie, daar wil ik wonen
Als die lippen me kussen, zo wil ik sterven
Mijn liefdeslied nu, als je me zegt "Ik hou van jou"
Ik wil die glimlach zien, in mijn bed bij zonsopgang
Zo diep als de zee is het gat van mijn hart
Het is in jouw handen om mij te vullen met pure vreugde
Ik zou nooit denken dat mijn bestaan meer zou kunnen brengen
Ik heb nooit het goede in mijn leven gezien totdat je me leerde vliegen
Ik zag altijd de gelukkigen en vooral de geliefden
Ik had nooit gedacht dat je me op een dag een van hen zou maken
En nu zijn we hier, jij en ik op de maan
Ik hoop dat iedereen op een dag mijn fortuin zal hebben
Als ik die ogen zie, daar wil ik wonen
Als die lippen me kussen, oh ja, ik wil dood
Mijn liefdeslied nu, als je me zegt "Ik hou van jou"
Ik wil die glimlach zien, in mijn bed bij zonsopgang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt