Велосипед - Порнофильмы

За фронт дождей, сквозь тревоги дней,

Гипноз церквей, гвалт очередей

Из помойных городов

Под тихий плач площадей…

Сквозь дым костров, грохот катастроф,

Лай блокпостов, вонь выгребных рвов,

Вдоль могильных гряд вдыхая

Яд пластмассовых цветов…

Припев:

Раскрути педали и — вперёд!

Время — держит, горизонт — зовёт!

Твоего ничего здесь нет!

Только — имя и твой велосипед.

Сквозь некроз, грязь под грудой грёз,

Сквозь пыль колёс на дикий свет звёзд…

Нефть сожрут моторы,

Скорый поезд провожая под откос…

Простор широт заполонил сброд!

Так смейся, Пьеро!

Ищи в огне брод!

Видишь, патриоты книжки жгут

В улыбках раздирая рот?

Припев:

Раскрути педали и — вперёд!

Время — держит, горизонт — зовёт!

Твоего ничего здесь нет!

Только — ветер и твой велосипед.

Раскрути педали и — вперёд!

Время — держит, горизонт — зовёт!

Твоего ничего здесь нет!

Только — имя, только — небо,

Только — ветер и твой велосипед.

Февраль, 2016.

Voorbij het front van de regen, door de zorgen van de dagen,

Hypnose van kerken, het rumoer van wachtrijen

Van vuilnissteden

Onder het stille geween van de pleinen...

Door de rook van branden, het geraas van rampen,

Het geblaf van wegversperringen, de stank van beerputten,

Ademen langs de grafruggen

Het gif van plastic bloemen...

Refrein:

Draai aan de pedalen en ga!

De tijd houdt vol, de horizon roept!

Er is niets van jou hier!

Alleen je naam en je fiets.

Door necrose, vuil onder een stapel dromen,

Door het stof van de wielen naar het wilde licht van de sterren...

Olie zal motoren verslinden,

Snelle trein die bergafwaarts begeleidt ...

De uitgestrektheid van de breedtegraden was gevuld met gespuis!

Dus lach, Piero!

Zoek een doorwaadbare plaats in het vuur!

Zie je, patriotten verbranden boeken

Je mond opentrekken van een glimlach?

Refrein:

Draai aan de pedalen en ga!

De tijd houdt vol, de horizon roept!

Er is niets van jou hier!

Alleen de wind en je fiets.

Draai aan de pedalen en ga!

De tijd houdt vol, de horizon roept!

Er is niets van jou hier!

Alleen de naam, alleen de lucht,

Alleen de wind en je fiets.

februari 2016.