С переводом

Система - Порнофильмы

Альбом

В диапазоне между отчаянием и надеждой

Год

2017

Язык

`Russisch`

Длительность

227830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Система , artiest - Порнофильмы met vertaling

Tekst van het liedje " Система "

Originele tekst met vertaling

Система

Порнофильмы

Оригинальный текст

Они повсюду, они среди нас,

Стальной петлёй затянется круг знакомых,

Их выдаёт выражение глаз,

Живой снаружи, а в области сердца сломан.

На пьяной кухне у общих друзей ,

Случайная встреча, разговор по душам,

Удары в грудь, я такой же как все,

Мне просто надо семью содержать.

Да ты чего, братишка, я свой,

Такая просто работа, но настанет момент,

На мирном митинге встретишь его

И в нём заговорит мент.

Они никогда не поймут, как можно

Любить кого-нибудь, кроме себя,

Как можно жить ради других,

А не ради себя!

Жить ради себя!

Кто попроворнее пилит бюджет,

По дну кормушки свирепо скребёт руками!

Администрация города "Ж" -

Живой снаружи, а в области сердца — камень.

Стол, водка, гроб, поминки страны,

Как из корыта, он жрёт её труп,

Ему неведомо чувство вины,

Он после пьяный сядет за руль.

На красный, насмерть трёх человек,

И ему не страшно, ведь в нужный момент

Он позвонит, скажет "Папа, привет!",

Отмажь меня, ведь ты мент.

Они никогда не поймут, как можно

Любить кого-нибудь, кроме себя,

Как можно жить ради других,

А не ради себя!

Система — жить ради себя!

Система — жить ради себя;

система — жить ради себя;

Система — жить ради себя;

Система — жить...

Система — жить ради себя;

система — жить ради себя;

Система — жить ради себя;

Ради себя!

Система — жить ради себя;

система — жить ради себя;

Система — жить ради себя;

Ради себя!

Система — жить ради себя;

система — жить ради себя;

Система — жить ради себя;

Ради себя!

Они никогда не поймут, как можно

Любить кого-нибудь, кроме себя,

Как можно жить ради других,

А не ради себя!

Перевод песни

Ze zijn overal, ze zijn onder ons,

De kennissenkring wordt aangespannen met een stalen lus,

Ze worden gegeven door de uitdrukking van de ogen,

Levend aan de buitenkant, maar gebroken in de regio van het hart.

In een dronken keuken met wederzijdse vrienden,

Toevallige ontmoeting, van hart tot hart praten,

Klappen in de borst, ik ben hetzelfde als alle anderen

Ik moet alleen mijn gezin onderhouden.

Waarom ben je, broer, ik ben van mij,

Zo'n simpele klus, maar het moment komt

Je zult hem ontmoeten tijdens een vreedzame rally

En de agent zal in hem spreken.

Ze zullen nooit begrijpen hoe

Van iemand anders houden dan jezelf

Hoe kun je leven voor anderen?

En niet voor jezelf!

Leef voor jezelf!

Wie snijdt het budget sneller,

Op de bodem van de feeder schraapt hij woest met zijn handen!

Stadsbestuur "Zh" -

Levend buiten, maar in de regio van het hart - een steen.

Tafel, wodka, kist, herdenking van het land,

Als uit een trog eet hij haar lijk,

Hij kent geen schuld

Hij kruipt dronken achter het stuur.

Op rood, tot de dood van drie mensen,

En hij is niet bang, want op het juiste moment

Hij zal bellen, zeggen "Papa, hallo!"

Ga van me af, want je bent een agent.

Ze zullen nooit begrijpen hoe

Van iemand anders houden dan jezelf

Hoe kun je leven voor anderen?

En niet voor jezelf!

Het systeem is om voor jezelf te leven!