Chasseur d'ivoire - Polo & Pan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasseur d'ivoire , artiest - Polo & Pan met vertaling
Tekst van het liedje " Chasseur d'ivoire "
Originele tekst met vertaling
Chasseur d'ivoire
Polo & Pan
Оригинальный текст
M'évader d’ici
Et voir d’autres pays
M’enfuir loin d’ici
Vers d’autres paradis
Un jour se dire go
Tout là-bas au Congo
Go ready, steady, go
Tam-tams et bongos
J’me vois chasseur d’ivoire
Juste l’histoire d’y voir
Plus clair dans mes pensées
Couleur d'ébène
Chasser mes troubles, chasser mes peines
Chasseur, chasseur d’ivoire
Juste histoire d’y voir
À la place des filles féroces
L'éléphant et le rhinocéros
M'évader d’ici
Et voir d’autres pays
M’enfuir loin d’ici
Vers d’autres paradis
Marchant de rêves, m'évader
Comme un trafiquant d’armes
Voir ma pirogue chavirer
Sur tes torrents de larmes
J’me vois chasseur d’ivoire
Juste histoire d’y voir
Plus clair dans mes pensées
Couleur d'ébène
Chasser mes troubles, chasser mes peines
Chasseur, chasseur d’ivoire
Juste histoire d’y voir
À la place des filles féroces
L'éléphant et le rhinocéros
J’me vois chasseur d’ivoire
Juste histoire d’y voir
Plus clair dans mes pensées
Couleur d'ébène
Chasser mes troubles, chasser mes peines
Chasseur, chasseur d’ivoire
Juste histoire d’y voir
À la place des filles féroces
L'éléphant et le rhinocéros
À la place de celle qui ment
Le serpent-minute, le caïman
À la place des filles en cage
La panthère noire et le chat sauvage
Перевод песни
ga weg van hier
En zie andere landen
weglopen van hier
Naar andere paradijzen
Op een dag zeg gaan
Overal daar in Congo
Ga klaar, stabiel, ga
Tamtams en bongo's
Ik zie mezelf een ivoorjager
Gewoon het verhaal van zien
Duidelijker in mijn gedachten
ebbenhout kleur
Verdrijf mijn problemen, verdrijf mijn verdriet
Jager, ivoorjager
Gewoon om te zien
In plaats van felle meiden
De olifant en de neushoorn
ga weg van hier
En zie andere landen
weglopen van hier
Naar andere paradijzen
Wandel dromen, wegkomen
Als een wapenhandelaar
Kijk hoe mijn kano kapseist
Op je tranenvloed
Ik zie mezelf een ivoorjager
Gewoon om te zien
Duidelijker in mijn gedachten
ebbenhout kleur
Verdrijf mijn problemen, verdrijf mijn verdriet
Jager, ivoorjager
Gewoon om te zien
In plaats van felle meiden
De olifant en de neushoorn
Ik zie mezelf een ivoorjager
Gewoon om te zien
Duidelijker in mijn gedachten
ebbenhout kleur
Verdrijf mijn problemen, verdrijf mijn verdriet
Jager, ivoorjager
Gewoon om te zien
In plaats van felle meiden
De olifant en de neushoorn
In plaats van degene die liegt
De kleine slang, de kaaiman
In plaats van de meisjes in de kooi
De zwarte panter en de wilde kat
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt