Quien Será - Polo Montañez

Estoy pensando que cuando te vayas

Quien me alegrara la casa, quien me cuidara al dormir

Quien va a entender mejor mis opiniones

Quien escucha mis canciones, quien sera que se parezca a ti

Es muy dificil que aparezca otra

Con tu pelo con tu boca, tu manera suave de sentir

Quien como tu adivina mis antojos

Quien me alegrara los ojos, quien sera que sea asi

Estoy seguro que cuando tu partes

No hallare en ninguna parte, quien me cuide como tu

Seguramente no hallare ninguna

Quien me enseñe a ver la luna, quien me guie con su luz

Es muy dificil que aparezca otra

Con tu pelo con tu boca, tu manera suave de sentir

Quien como tu adivina mis antojos

Quien me alegrara los ojos, quien sera que sea asi

Quien sera la que me va a querer?

Eso digo yo!

Rio Manzanares, dejame pasar

Hay mira que mi novia linda me mando a buscar

Y me voy pa' alla

Si a tu ventana llega una paloma

Dejala llegar (quien sera?)

Y tu, rio Manzanares, dejala pasar

Quien sera la que me va a querer a mi?

Cuando vendra?

donde estara?

Alguien que me de su mano

Que me de felicidad

Si tu la ves por el camino

Dile que vuelva, que vuelva ya

Y tu, rio Manzanares, dejame pasar

Woho, que sera?

Mira yo no lloro mas

Yo no lloro mas

Ik denk wanneer je gaat

Wie zou mijn huis blij maken, wie zou voor me zorgen als ik sliep

Wie zal mijn meningen beter begrijpen

Wie luistert naar mijn liedjes, wie zal zijn zoals jij

Het is erg moeilijk voor een ander om te verschijnen

Met je haar met je mond, je zachte manier van voelen

Wie zoals jij raadt mijn verlangens

Wie zal mijn ogen opfleuren, wie zal zo zijn

Ik weet zeker dat wanneer je weggaat

Ik zal nergens vinden, die voor mij zorgt zoals jij

Ik zal er zeker geen vinden

Wie leert mij de maan te zien, wie leidt mij met zijn licht

Het is erg moeilijk voor een ander om te verschijnen

Met je haar met je mond, je zachte manier van voelen

Wie zoals jij raadt mijn verlangens

Wie zal mijn ogen opfleuren, wie zal zo zijn

Wie zal degene zijn die van me zal houden?

Dat is wat ik zeg!

Rio Manzanares, laat me passeren

Kijk, mijn mooie vriendin heeft me gestuurd om te zoeken

En ik ga er heen

Als er een duif bij je raam komt

Laat haar komen (wie zal het zijn?)

En jij, Manzanares River, laat haar passeren

Wie zal degene zijn die van me zal houden?

Wanneer zal het komen?

Waar zou het kunnen zijn?

iemand geef me je hand

dat geeft me geluk

Als je haar onderweg ziet

Zeg hem om terug te komen, om nu terug te komen

En jij, de Manzanares-rivier, laat me passeren

Woehoe, wat zal het zijn?

Kijk ik huil niet meer

Ik huil niet meer