Hieronder staat de songtekst van het nummer Grinder's Blues , artiest - Poets Of The Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poets Of The Fall
Oh my lord, I’m way gone busting knucklebone day in day out, breaking my back
for a way out, but it never pays
And we’re down and dirty we’re the underdogs, hurting for the numbers in the
captain’s logs and his evil ways
And if the man he don’t tell, I see no way out of hell
Light years away from home
Just my demons and I alone
This hammer my key
This mine my wishing well
I gotta find my way out of hell
Oh my lord, I’m tired with the way I’m wired up to grind and hammer and the
bitch called gravity
With my baby back in Memphis, how do you propose we keep doin' this
Sucking up to the mastermind till I’ll lose my sanity
With no more soul to sell, I see no way out of hell
Light years away from home
Just my demons and I alone
This hammer my key
This mine my wishing well
I gotta find my way out of hell
Light years away from home
Just my demons and I alone
This hammer my key
This mine my wishing well
I gotta find my way out of hell
Light years away from home
Just my demons and I alone
This hammer my key
This mine my wishing well
I gotta find my way out of hell
Oh mijn heer, ik ben weg, dag in dag uit, knokkelbeen brekend, mijn rug brekend
voor een uitweg, maar het loont nooit
En we zijn down and dirty, we zijn de underdogs, pijn doend voor de cijfers in de
de logboeken van de kapitein en zijn slechte manieren
En als de man het niet vertelt, zie ik geen uitweg uit de hel
Lichtjaren weg van huis
Alleen mijn demonen en ik alleen
Deze hamer mijn sleutel
Deze mijn, mijn wensput
Ik moet mijn weg uit de hel vinden
Oh mijn heer, ik ben moe van de manier waarop ik ben aangesloten op slijpen en hameren en de
teef genaamd zwaartekracht
Met mijn baby terug in Memphis, hoe stel je voor dat we dit blijven doen?
Zuigen op het meesterbrein tot ik mijn gezond verstand verlies
Met geen ziel meer om te verkopen, zie ik geen uitweg uit de hel
Lichtjaren weg van huis
Alleen mijn demonen en ik alleen
Deze hamer mijn sleutel
Deze mijn, mijn wensput
Ik moet mijn weg uit de hel vinden
Lichtjaren weg van huis
Alleen mijn demonen en ik alleen
Deze hamer mijn sleutel
Deze mijn, mijn wensput
Ik moet mijn weg uit de hel vinden
Lichtjaren weg van huis
Alleen mijn demonen en ik alleen
Deze hamer mijn sleutel
Deze mijn, mijn wensput
Ik moet mijn weg uit de hel vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt