Hieronder staat de songtekst van het nummer My Dark Disquiet , artiest - Poets Of The Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poets Of The Fall
Night, the world, it's mine, with nobody else out here
It's time, run wild and royally cavalier
To burn, ignite, I'd do it for so much less
When all is made clear there is nothing else
And here we stand, the sweet arresting duality
And I come to, it's resin all over me
Will I awake, will I get a ride with you
In this race of two
We're an endless stream of choices
We're the softest murmur of voices
Without names we're fantasising
Dancing like flames, mesmerising
My dark disquiet playing such eerie harmonies
Making waves and diving under
Lightning to the sound of thunder
My dark disquiet singing such haunting melodies
So white, so still, so bright, it's almost too painful now
I'm ready to fight, to run from the light
And here now comes the sweet corrupting reality
While now I'm free, will I once cease to be
Will I awake, will I get a ride with you
In this race of two
We are momentary masters
We're false kings and bastards
Without names we're fantasising
Dancing like flames, mesmerising
My dark disquiet playing such eerie harmonies
Making waves and diving under
Lightning to the sound of thunder
My dark disquiet singing such haunting melodies
We are marionettes by strings animated
Yet like lovers of strings liberated
Without names we're fantasising
Dancing like flames, mesmerising
My dark disquiet playing such eerie harmonies
Making waves and diving under
Lightning to the sound of thunder
My dark disquiet singing such haunting melodies
Brothers by blood separated
Marionettes animated
Lovers of strings liberated
Nacht, de wereld, het is van mij, met niemand anders hier
Het is tijd, ren wild en koninklijk cavalier
Branden, ontsteken, ik zou het voor zoveel minder doen
Als alles duidelijk is gemaakt, is er niets anders
En hier staan we dan, de zoete arresterende dualiteit
En ik kom bij, het is hars over me heen
Zal ik wakker worden, zal ik een lift met je krijgen?
In deze race van twee
We zijn een eindeloze stroom van keuzes
Wij zijn het zachtste gemompel van stemmen
Zonder namen fantaseren we
Dansen als vlammen, betoverend
Mijn duistere onrust bij het spelen van zulke griezelige harmonieën
Golven maken en onder duiken
Bliksem op het geluid van de donder
Mijn donkere onrust die zulke beklijvende melodieën zingt
Zo wit, zo stil, zo helder, het is nu bijna te pijnlijk
Ik ben klaar om te vechten, om weg te rennen van het licht
En hier komt nu de zoete corrumperende realiteit
Terwijl ik nu vrij ben, zal ik ooit ophouden te zijn?
Zal ik wakker worden, zal ik een lift met je krijgen?
In deze race van twee
Wij zijn tijdelijke meesters
We zijn valse koningen en klootzakken
Zonder namen fantaseren we
Dansen als vlammen, betoverend
Mijn duistere onrust bij het spelen van zulke griezelige harmonieën
Golven maken en onder duiken
Bliksem op het geluid van de donder
Mijn donkere onrust die zulke beklijvende melodieën zingt
We zijn marionetten door strings geanimeerd
Maar als liefhebbers van snaren bevrijd
Zonder namen fantaseren we
Dansen als vlammen, betoverend
Mijn duistere onrust bij het spelen van zulke griezelige harmonieën
Golven maken en onder duiken
Bliksem op het geluid van de donder
Mijn donkere onrust die zulke beklijvende melodieën zingt
Broers door bloed gescheiden
Marionetten geanimeerd
Liefhebbers van snaren bevrijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt