Hieronder staat de songtekst van het nummer Running out of Time , artiest - Poets Of The Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poets Of The Fall
Here’s my confession, 'cause I can’t keep it in me
And you know I’m breathless as I come undone
Undone before you
Loving every heartache, revel in every twisting turn
I can feel your wisdom burn in me like a second sun
Please forgive me, I can’t lay down to waste mine
Going crazy running out of…
Why’s it feel, like it kills, when you’re leaving me
Am I still hanging on to the ends of yesterday in me
When I was crying for my fears, bitter tears
But you made me see we’re crazy running
Crazy running like we’re running out of time
Take my aggression as a gift to show us what we need to change
The thoughts we need to rearrange
'Cause we’re alright now
Here’s my confession, though I don’t bow to authority
Right and wrong are my left and right
And this feels like we’re crazy running like we’re running out of time
Forgive me I can’t lay down waiting
Why’s it feel, like it kills, you’re not leaving me
Am I still hanging on to the ends of yesterday in me
Still defining all my fears, bitter tears
You can make me see we’re crazy running
Crazy running like we’re running out of time
Why’s it feel, like it kills, you’re not leaving me
Am I still hanging on to the ends of yesterday in me
When I was crying for my fears, bitter tears
But you made me see we’re crazy running
Crazy running like we’re running out of time
Hier is mijn bekentenis, want ik kan het niet in me houden
En je weet dat ik buiten adem ben als ik ongedaan kom
Ongedaan gemaakt voor jou
Houd van elk verdriet, geniet van elke draaiende wending
Ik voel je wijsheid in me branden als een tweede zon
Vergeef me alsjeblieft, ik kan niet gaan liggen om de mijne te verspillen
Gek aan het worden zonder…
Waarom voelt het, alsof het dodelijk is, als je me verlaat?
Houd ik nog steeds vast aan het einde van gisteren in mij?
Toen ik huilde om mijn angsten, bittere tranen
Maar je liet me zien dat we gek aan het rennen zijn
Gek rennen alsof we bijna geen tijd meer hebben
Neem mijn agressie als een geschenk om ons te laten zien wat we moeten veranderen
De gedachten die we moeten herschikken
Omdat we nu in orde zijn
Hier is mijn bekentenis, hoewel ik niet buig voor autoriteit
Goed en fout zijn mijn links en rechts
En dit voelt alsof we gek aan het rennen zijn alsof we bijna geen tijd meer hebben
Vergeef me, ik kan niet gaan liggen wachten
Waarom voelt het alsof het dodelijk is, dat je me niet verlaat?
Houd ik nog steeds vast aan het einde van gisteren in mij?
Ik definieer nog steeds al mijn angsten, bittere tranen
Je kunt me laten zien dat we gek aan het rennen zijn
Gek rennen alsof we bijna geen tijd meer hebben
Waarom voelt het alsof het dodelijk is, dat je me niet verlaat?
Houd ik nog steeds vast aan het einde van gisteren in mij?
Toen ik huilde om mijn angsten, bittere tranen
Maar je liet me zien dat we gek aan het rennen zijn
Gek rennen alsof we bijna geen tijd meer hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt